Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should be fully explained
Vertaling van "should be fully explained" in Spaans
debe explicarse detalladamente
If there is no equivalent, the abbreviation should be fully explained at its first occurrence.
Si no existe equivalente, la abreviatura debe explicarse detalladamente la primera vez que aparezca.
Amendment (35a) Any proposed restructuring operation should be fully explained to workers' representatives who should be given such information about the proposed restructuring to enable them to undertake an in-depth assessment and to prepare for consultations, where appropriate.a
Enmienda (35 bis) Toda propuesta de operación de reestructuración debe explicarse detalladamente a los representantes de los trabajadores, a quienes se debe proporcionar la información sobre la reestructuración propuesta para que puedan realizar una evaluación exhaustiva y preparar las consultas, cuando proceda1 bis.
Each mechanic should be fully explained, so that there is no confusion when it comes time to implement it.
Cada mecánica debe explicarse completamente, para que no haya confusión al implementarla.
Savings arising from management efficiencies and productivity measures should be fully explained.
Se deberían explicar plenamente las economías dimanadas de la eficiencia en la gestión y las medidas encaminadas a aumentar la productividad.
It is thought that the receivables concerning the trust funds should be fully explained in the financial report.
Las cantidades por pagar a los fondos fiduciarios deberían explicarse de manera detallada en el informe financiero.
The information provided in the biennial report should be consistent with that provided in the most recent annual inventory submission, and any differences should be fully explained.
La información facilitada en el informe bienal debe ser coherente con la que se haya presentado en el inventario anual más reciente, y toda diferencia deberá explicarse de manera detallada.
While erbium laser skin resurfacing provides incredible results, the expected outcome should be fully explained by the doctor and completely understood by the patient.
Si bien el rejuvenecimiento cutáneo con láser de erbio proporciona resultados increíbles, será necesario que el médico explique detalladamente cuáles son los resultados previstos y que el paciente los comprenda claramente.
All children should be fully explained about what does and does not cost money before they are given free range and if they are at an age where they do not understand, then, they are simply too young for a phone.
Todos los niños deben recibir una explicación completa sobre lo que cuesta y lo que no cuesta dinero antes de que se les otorgue el rango libre y, si están en una edad en la que no entienden, simplemente entienda que son demasiado jóvenes para un teléfono.
Donning instructions, which are found on or in each 3M respirator package, should be fully explained and demonstrated to the wearer.
Las instrucciones para ponerse el respirador que se encuentran en o dentro de cada paquete de los respiradores 3M se deben explicar y demostrar completamente a la persona que los va a usar.
The date, extent and effect of, and procedures for imposing and for lifting any derogation under article 4 should be fully explained in relation to every article of the Covenant affected by the derogation.
Deberán explicarse cabalmente, en relación con todo artículo del Pacto que resulte afectado, la fecha y el alcance de cualquier suspensión que se aplique a tenor del artículo 4, y el procedimiento para imponerla y levantarla.
The Advisory Committee emphasizes that every effort should be made to implement planned quick-impact projects and that any delays should be fully explained in the context of the relevant performance report.
La Comisión Consultiva destaca que debiera hacerse todo lo posible por ejecutar los proyectos de efecto rápido planificados y que las demoras que hubiere se debieran explicar integralmente en el contexto del informe de ejecución pertinente.
The Advisory Committee reiterates its previous view that wide variations in expenditures should be fully explained.
La Comisión reitera su observación de que, cuando se registran grandes variaciones en los gastos, hay que explicarlas cabalmente.
Any departure from the Regulations should be fully explained to the General Assembly.
Todo apartamiento del Reglamento debe ser justificado en detalle ante la Asamblea General.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 69 ms.
