New contracts or modifications should be notified immediately after their conclusion.
Los nuevos contratos y sus modificaciones deben notificarse inmediatamente después de su celebración.
The alerts should be notified in real-time.
The draft Regulation should be notified when ready.
The subsidies provided by these measures should be notified promptly.
Las subvenciones concedidas en virtud de estas medidas deberían notificarse con prontitud.
A staff member should be notified if there is an emergency situation.
Your doctor should be notified if you start taking any new medication.
If your passport has been revoked, you should be notified by mail.
Si su pasaporte ha sido revocado, debe ser notificado por correo.
If an atypical mycobacterium is suspected, the laboratory should be notified.
Si se sospecha una micobacteria atípica, el laboratorio debe ser notificado.
The restriction should be notified to the data protection officer.
Dicha limitación debe notificarse al delegado de protección de datos.
Any late arrival should be notified and a surcharge may apply.
Cualquier retraso en la llegada debe ser notificado y puede conllevar un suplemento.
In that context, the trader or carrier should be notified accordingly.
Ello debe notificarse en consecuencia al operador comercial o transportista.
Any cancellation or change should be notified by written or email.
Cualquier cancelación o cambio debe notificarse por escrito o correo electrónico.
In principle, things that people eat should be notified.
En principio deberían notificarse las cosas que comen las personas.