Vertaling van "should be reported using" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
deben anotarse aplicando
deben ser informados utilizando
debe ser informado mediante
All bugs should be reported using the following basic guidelines.
Todos los errores deben ser informados utilizando los siguientes pasos básicos.
Any video that does not respect the rules should be reported using the link available.
Cualquier vídeo que no respeta las reglas debe ser informado mediante el enlace disponible.
foreign currency monetary items should be reported using the closing rate
Las partidas monetarias en moneda extranjera deben anotarse aplicando el cambio vigente al cierre del mercado
Any other grievances you have with players should be reported using the regular ticketing system, to ensure that your reports are processed correctly and as efficiently as possible.
Cualquier otro incidente que tengas con otros jugadores, debe ser informado mediante el sistema general de peticiones, para asegurar que tus informes sean correctamente tramitados y lo más eficientes posible.
non-monetary items which are carried in terms of historical cost denominated in a foreign currency should be reported using the exchange rate at the date of the transaction
las partidas no monetarias en moneda extranjera que se registren al coste histórico deben ser informadas utilizando el tipo de cambio vigente en la fecha de la transacción
non-monetary items that are carried in terms of historical cost denominated in a foreign currency should be reported using the exchange rate at the date of the transaction; and
Las partidas no monetarias que se asientan según su costo histórico expresado en una moneda extranjera deben anotarse aplicando el tipo de cambio en la fecha de la transacción; y
All bugs should be reported using the following basic guidelines.
Todos los errores deben ser informados utilizando la siguiente plantilla
Problems like this should be reported using the Report a problem question-link on the lower right of the exercise page after checking that your answer is correct.
Problemas como este deben reportarse con el enlace Reporta un problema en la esquina inferior derecha, después de verificar que tu respuesta sea correcta.
PM Scores should be reported using ratios (6/10) or percentages (70%) Please attach your progress monitoring graphs and/or reports to this form.
Los resultados de PM deben ser reportados usando proporciones (6/10) o porcentajes (70%). Por favor adjunte las gráficas de la supervisión del progreso o informes a este formulario.
We respond to notices of alleged copyright infringement if they comply with the law, and such notices should be reported using our Copyright Policy.
Respondemos a avisos de presuntas infracciones de copyright si cumplen con la ley y se nos comunican a través de nuestra Política de copyright.
All dates should be reported using the DDMMYYYY format.
Las fechas se consignarán con el formato DDMMAAAA.
As such, SAEs should be reported using the Novella SAE report form available on the Cliniport system.
Como tales, los eventos adversos graves (EAG) deben reportarse usando el formulario de reporte de EAG de Novella disponible en el sistema Cliniport.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.