Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
should be structured around
Vertaling van "should be structured around" in Spaans
debe articularse en torno
debería estructurarse en torno
The agenda should be structured around three main functions.
El Programa debe articularse en torno a tres funciones principales.
The performance of these functions should be structured around governance, which should promote transparency, a sound and stable funding, and a distinguished programming (Miguel, Zallo & Casado, 2017).
El cumplimiento de estas funciones debe articularse en torno a la gobernanza, que promueva la transparencia, una financiación adecuada y estable, así como una programación diferenciada (Miguel, Zallo & Casado, 2017).
The discussion should be structured around three key points.
El debate tendría que estructurarse en torno a tres puntos clave.
This inquiry should be structured around the following two basic issues
Esta reflexión debería centrarse en dos aspectos fundamentales
In these cases, the relationship should be structured around a basis of a few fundamental principles.
En estos casos, la relación debería estructurarse sobre la base de pocos principios fundamentales.
The rest of the resume should be structured around your objective and be organized with bullet points and short concise sentences.
El resto de la reanudación debe estructurarse alrededor de tu objetivo y organizado con viñetas y frases cortas concisas.
It is a system that states that society should be structured around human ability rather than by wealth or aristocratic privilege.
Es un sistema que enuncia que la sociedad debiese estructurarse en torno a las capacidades humanas y no en torno al bienestar económico o a los privilegios aristocráticos.
The bibliographic essays should be structured around a critical analysis of relevant national and/or international bibliography produced in the last five years and related to the specific issue of the journal number.
Los ensayos bibliográficos deberán estar estructurados en torno a una análisis crítico de bibliografía relevante, nacional y/o internacional, producida en los últimos cinco años y relacionado a la temática específica del número de la revista.
Collaboration among or between organizations of both systems should be structured around country programmes or national plans of action, as well as thematic areas
Se estructurara la colaboración entre las organizaciones de los dos sistemas en relación con programas de países o planes nacionales de acción, y esferas temáticas
They should be structured around institutions (public or private) that can be identified as knowledge creators or knowledge users, working in partnership.
Deberán estructurarse en torno a las instituciones (públicas o privadas) que pueden considerarse generadoras o usuarias de los conocimientos.
In order to harmonize national reporting and allow the exchange of experiences among countries, the preparation of reports should be structured around the three central themes suggested earlier
A fin de armonizar la información sobre los distintos países y permitir el intercambio de experiencias entre ellos, la preparación de los informes debe estar estructurada siguiendo los tres temas centrales sugeridos anteriormente
Public health policies should be structured around three main goal: the reduction of health inequalities, the control and removal of social and environmental risks, and effective improvements in quality of life.
Se propone que las políticas de salud pública se habrían de articular en torno a tres grandes objetivos generales: la reducción de las desigualdades de salud, el control y eliminación de los riesgos ambientales y sociales; y la mejora efectiva en la calidad de vida.
The functions covered in articles 37 and 40 would suggest a court of around 17 members. It should be structured around pre-trial, trial and appeal functions.
De acuerdo con las funciones que se especifican en los artículos 37 y 40, lo mejor será una corte integrada por unos 17 miembros, estructurada en torno a las funciones preliminares, procesales y de apelación.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 54 ms.
