Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
should be systematically reviewed
Vertaling van "should be systematically reviewed" in Spaans
deben examinarse sistemáticamente
The experiences of the regional commissions, such as those described in paragraphs 59 and 60 above, should be systematically reviewed for possible wider adoption.
Las experiencias de las comisiones regionales, como las que se describen en los párrafos 59 y 60 supra, deben examinarse sistemáticamente para su posible adopción de manera más amplia.
All existing laws and practices and all those adopted henceforth should be systematically reviewed to ensure that they adequately protect women's rights and that discriminatory provisions prejudicial to women are eliminated.
Deben examinarse sistemáticamente todas las leyes y prácticas vigentes y todas las que se adopten en lo sucesivo para garantizar la protección adecuada de los derechos de la mujer y la eliminación de disposiciones discriminatorias perjudiciales para la mujer.
In addition, the efficiency of Member States' existing expenditure programmes in achieving their targets should be systematically reviewed and, where appropriate, enhanced by the adoption of reforms.
Además, la eficiencia de los actuales programas de gasto de los Estados miembros en el logro de sus objetivos debe revisarse sistemáticamente y, cuando proceda, reforzarse mediante la adopción de reformas.
These matters should be systematically reviewed when State party reports are examined.
Estas cuestiones deberían examinarse sistemáticamente cuando se examinen los informes de los Estados partes.
Systematic Information: The information from an evaluation should be systematically reviewed and any errors found should be corrected.
Información Sistemática: La información de una evaluación debe ser revisada sistemáticamente y cualquier error hallado debe ser corregido.
The Research Agenda should be systematically reviewed in order to ensure that scientific progress and the benefit for patients in Europe are permanently taken into account.
de Investigación ha de estar sujeta a una revisión sistemática a fin de asegurar que la evolución científica y los beneficios para los pacientes se tengan permanentemente en cuenta en Europa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 33 ms.
