We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
debe comenzar dentro de
In menstruating women treatment should commence within the first 7 days of the menstrual cycle.
En las mujeres con menstruación el tratamiento debe comenzar dentro de los primeros 7 días del ciclo menstrual.
In menstruating women treatment should commence within the first 7 days of the menstrual cycle.
En las mujeres con menstruación el tratamiento debería comenzar dentro de los primeros 7 días del ciclo menstrual.
Such cancellation action should commence within 5 years from the date of actual registration of the contested mark.
Esta cancelación debería comenzar antes de transcurridos cinco años desde la fecha de registro efectivo de la marca impugnada.
Administration should commence within 5 days after the completion of surgery as soon as the patient's clinical condition is stabilised.
La administración debe iniciarse en los 5 días siguientes a la finalización de la cirugía, tan pronto como la situación clínica del paciente se estabilice.
To be considered as emergency treatment, and thus covered under this benefit, please remember that the medical treatment provided by a physician, medical practitioner or specialist should commence within 24 hours of the emergency event.
Para que se considere de emergencia, y por lo tanto esté cubierto por esta prestación, el tratamiento proporcionado por un médico o especialista debe comenzar dentro de 24 horas tras el episodio que determinó la emergencia.
To be considered as emergency treatment, and thus covered under this benefit, please remember that the medical treatment provided by a physician, medical practitioner or specialist should commence within 24 hours of the emergency event.
Para considerarse tratamiento de emergencia y por tanto estar cubierto por esta prestación, tenga en cuenta que el tratamiento médico proporcionado por un médico o especialista debe comenzar en las primeras 24 horas de la emergencia.
Serb returns to 14 villages and non-Serb minority returns to seven locations should commence within the next three months.
Los retornos de serbios a 14 aldeas y el retorno de minorías no serbias a siete localidades deben comenzar dentro de los próximos tres meses.
As regards the revoking of a number of projects, he explained that the STDF operational rules contained a provision that implementation of the projects should commence within one year after its approval by the Working Group.
En cuanto a la suspensión de una serie de proyectos, explicó que el reglamento operativo del Fondo contenía una disposición en el sentido de que la ejecución de los proyectos debía iniciarse en el plazo de un año tras su aprobación por el Grupo de Trabajo.
In menstruating women treatment should commence within the first 7 days of the menstrual cycle.
En las mujeres con menstruación el tratamiento debe comenzar dentro de los primeros 7 días del ciclo menstrual.
Administration should commence within 5 days after the completion of surgery as soon as the patient's clinical condition is stabilised.
La administración debe iniciarse en los 5 días siguientes a la finalización de la cirugía, tan pronto como la situación clínica del paciente se estabilice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.