Download for Windows Premium
Publiciteit
should equally apply

Vertaling van "should equally apply" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
debería aplicarse igualmente
However, it should equally apply to chlorinated chicken imported from the United States and to bovine growth hormones in milk.
Sin embargo, debería aplicarse igualmente al pollo clorado importado de los Estados Unidos y a las hormonas bovinas de crecimiento en la leche.
Small economies also consider that this should equally apply to de minimis levels in the Safeguard Agreement.
Las economías pequeñas estiman también que esto debería aplicarse igualmente a los niveles de minimis en el Acuerdo sobre Salvaguardias.
Open competition should equally apply to programmes targeted towards specific economic and/or societal objectives, with clear expected impacts defined and a robust evaluation system to assess proposals against those impacts using independent expertise.
La competencia abierta debe aplicarse por igual a los programas orientados hacia objetivos económicos o sociales específicos, con claros impactos definidos previstos y un sólido sistema de evaluación para evaluar las propuestas en relación con dichos impactos recurriendo a expertos independientes.
If such obligation exists for the sampling of foreign exporters and producers, the same should equally apply for the sampling of the domestic industry.
Si existe esa obligación para el muestreo de exportadores y productores extranjeros, lo mismo debe regir para el muestreo de la rama de producción nacional.
They stressed that the requirements of quality assurance and learning outcomes applying to national qualifications should equally apply to international (sectoral) qualifications.
Han subrayado que los requisitos de control de calidad aplicables a los resultados de aprendizaje y las cualificaciones nacionales deben aplicarse por igual a las cualificaciones internacionales (sectoriales).
The rationale for adopting a "notice-filing" approach in the case of a general security rights registry should equally apply to these specialized asset registries.
El fundamento para adoptar un enfoque de "inscripción de notificaciones" en el caso del registro general de las garantías reales deberá ser igualmente válido para esos registros especializados destinados a la inscripción de determinados bienes.
A few weeks later, it decided that heading 85.17 should equally apply to adapters and transceivers.
Unas semanas después, las CEE decidieron que la partida 85.17 debía aplicarse igualmente a los adaptadores y a los transceptores (emisores-receptores).
India submits that if cumulation in original investigations is limited to only subsidized imports, this limitation should equally apply to sunset reviews as well.
La India sostiene que si en las investigaciones iniciales la acumulación se limita solamente a las importaciones subvencionadas, esta limitación se debe aplicar igualmente a los exámenes por extinción.
Set against this background, and taking into account that a GSM-R infrastructure is a telecommunication bearer for both high-speed and conventional rail applications, the implementation criteria now in force for the former applications should equally apply for conventional rail, e.g.
A la vista de lo antedicho, y teniendo en cuenta que una infraestructura GSM-R es un portador de telecomunicaciones para aplicaciones ferroviarias tanto convencionales como de alta velocidad, los criterios de implementación actualmente vigentes para las aplicaciones anteriores resultan igualmente aplicables al ferrocarril convencional, a saber
It was pointed out that the Uniform Rules should equally apply, for example, where electronic signatures were used in the submission of statements or other documents to public administrations.
Se observó que el régimen uniforme debería ser igualmente aplicable a supuestos en los que se utilizara la firma electrónica para la presentación, por ejemplo, de declaraciones o de otros documentos ante órganos de la administración pública.
Prevention of double gearing should equally apply to groups that include reinsurance undertakings, in line with present Directives.
La prevención del doble cómputo debería aplicarse, también, a los grupos que incluyen empresas de reaseguros, de conformidad con la presente Directiva.
It is natural that co-equal Chapter Notes should equally apply to the whole chapter, even other than heading 30.02, as primary rules.
Es natural que las Notas de Capítulo del mismo nivel se apliquen por igual a todo el Capítulo, incluso a partidas distintas de la 30.02, como normas primarias.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor should equally apply in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 54 ms.