Vertaling van "should include elements such" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
debe incluir elementos como
The supplier agreement should include elements such as
The protocol should include elements such as timing of tests, target population, types of test and possible implementation at airports, and could be further expanded to cover other transport modes.
El protocolo debe incluir elementos como el calendario de las pruebas, la población destinataria, los tipos de pruebas y la posible aplicación en los aeropuertos, y podría ampliarse para abarcar otros modos de transporte.
An integrated approach by the international system should include elements such as early warning and prevention, protection and assistance, reconciliation in conflict situations and long-term development and lasting solutions.
Todo enfoque integrado del sistema internacional debe incluir elementos como la alerta temprana y la prevención, la protección y la asistencia, la reconciliación en situaciones de conflicto y el desarrollo a largo plazo y las soluciones duraderas.
For example, the notification should include elements such as a geographical indication for a wine or a spirit and the geographical area from which the geographical indication originated, i.e. a place in the territory of the notifying Member.
Por ejemplo, la notificación debería incluir elementos tales como la indicación geográfica de un vino o una bebida espirituosa y la zona geográfica originaria de la indicación geográfica, es decir, un lugar en el territorio del Miembro que notifica.
The new United Nations presence should include elements such as those requested by the Timorese Government in several communications to the Secretary General: electoral assistance, civilian advisers, police training and liaison officers for the borders and to assist in security matters.
La nueva presencia de las Naciones Unidas debería tener elementos como los solicitados por el Gobierno timorense en reiteradas notas al Secretario General: asistencia electoral, consejeros civiles, entrenamiento policial y oficiales de enlace para las fronteras y para asistencia en materia de seguridad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.