Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
should include evaluation
Vertaling van "should include evaluation" in Spaans
debe incluir la evaluación
debe incluir una evaluación
Clinical examination should include evaluation for physical signs of fat redistribution.
La exploración clínica debe incluir la evaluación en busca de signos físicos de redistribución de la grasa.
The physical examination should include evaluation for nasal obstruction, tonsillar hypertrophy, and pharyngeal structure and identification of clinical features of hypothyroidism and acromegaly.
El examen físico debe incluir la evaluación de la obstrucción nasal, la hipertrofia amigdalina y la estructura faríngea y la identificación de características clínicas de hipotiroidismo y acromegalia.
Clinical examination should include evaluation for physical signs of fat redistribution.
El examen clínico debe incluir una evaluación de los signos físicos de redistribución de la grasa.
Clinical examination 6 should include evaluation for physical signs of fat redistribution.
El examen clínico debe incluir una evaluación de los signos físicos de redistribución de la grasa.
This research should include evaluation of the appropriate time interval from amniotomy to secondary intervention, women and caregivers' satisfaction and economic analysis.
Esta investigación debe incluir la evaluación del intervalo de tiempo apropiado entre la amniotomía y la intervención secundaria, la satisfacción de las mujeres y de los que brindan la asistencia y el análisis económico.
The clinical examination should include evaluation of the motor and sensory status of the limb, palpation of pulses, and measurement of ankle brachial indices.
El examen clínico debe incluir una evaluación del motor y el estado sensorial de la extremidad, la palpación de pulsos, y la medición de los índices de tobillo-brazo.
Patients should be clinically evaluated periodically and continuation of treatment should be decided on an individual basis by the treating physician, and in non-splenectomised patients this should include evaluation relative to splenectomy.
Los pacientes deben ser evaluados clínicamente de forma periódica y el médico que administra el tratamiento debe decidir la continuación del mismo de manera individual, y en pacientes no esplenectomizados, se debe incluir la evaluación relativa a la esplenectomía.
That procedure should include evaluation of the entries by a panel of experts appointed by the authorising officer responsible, using the award criteria announced in the rules of the contest in order to ensure competence and neutrality in the assessment of entries.
Dicho procedimiento debe incluir la evaluación de las candidaturas por un grupo de expertos nombrado por el ordenador competente, utilizando los criterios de concesión anunciados en las normas del concurso a fin de garantizar la competencia y la neutralidad en la evaluación de las candidaturas.
Education of field EMS personnel should include evaluation of the risk of spinal injury in the context of options to provide spinal precautions.
La educación del personal de campo de EMS debe incluir la evaluación del riesgo de lesión medular en el contexto de las opciones para proporcionar las precauciones necesarias en caso de lesión espinal.
Vascular examination should include evaluation of capillary refill, radial and ulnar pulses, and the Allen test (see Arterial Blood Gas Sampling).
El examen vascular debe incluir la evaluación del llenado capilar, los pulsos radial y cubital y la prueba de Allen (ver gases en sangre Arterial).
In non-splenectomised patients this should include evaluation relative to splenectomy.
En pacientes no esplenectomizados se debe evaluar la esplenectomía.
However, these findings need to be confirmed by larger well-designed controlled trials which should include evaluation of the acceptability of the intervention to patients and the effect on their quality of life.
Sin embargo, estos hallazgos deben confirmarse en ensayos controlados bien diseñados y más amplios que incluyan la evaluación de la aceptabilidad de la intervención para los pacientes y el efecto sobre la calidad de vida.
At the country level, if the decision to use country systems is enforced as the BOD calls for, this should include evaluation systems which are almost inexistent in most recipient countries.
A nivel de país, si la decisión de utilizar los sistemas nacionales se aplica como insiste en hacerlo la DBO, esto debe incluir sistemas de evaluación que son casi inexistentes en la mayoría de los países receptores.
Synoniemen voor should include evaluation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 73 ms.
