The young always thought they were immortal, but she should know better.
But I don't see why he should know better than you do.
But I think you should know better when you're all grown up.
You're an actual veteran; you should know better.
You of all people should know better than to trust his promises now.
Well, you should know better than most I rarely ever am.
What, I'm smarter, so I should know better.
Qué, soy listo, así que debería saberlo mejor.
You should know better than anyone magic always comes with a price.
Deberías saber mejor que nadie que la magia siempre tiene un precio.
You should know better than to mock the crime of spousal abandonment.
Mmm. Deberías saber mejor que burlarte del crimen -de abandono conyugal.
You should know better than anyone what I'm going through right now.
Deberías saber mejor que nadie por lo que estoy pasando en estos momentos.
You should know better than to put your faith in any of those.
Deberías saber mejor antes de poner tu fe en alguno de esos.
You should know better than anyone that we don't make promises here.
Deberías saber mejor que nadie que no hacemos promesas aquí.
You should know better than anyone what the consequences can be.
Deberías saber mejor que nadie cuales pueden ser las consecuencias.