My education should not be based on your daughter's moods.
The hiring of a lawyer should not be based solely on advertisements.
Treatment decisions should not be based on a single test.
Such action should not be based on extra-legal government pressure.
Discussion should not be based only on ownership.
A disarmament instrument, however, could not and should not be based on such considerations.
Ahora bien, un instrumento sobre el desarme no puede y no debería basarse en tales consideraciones.
Policy should not be based solely on the number of complaints.
La acción política no debe basarse únicamente en el número de reclamaciones.
Health should not be based primarily on the treatment of disease.
La salud no debe basarse fundamentalmente en el tratamiento de la enfermedad.
Programmes should not be based on short-life knowledge.
Los programas no deben basarse en el conocimiento a corto plazo.
Food should not be based on just one product.
La comida no debe basarse en un solo producto.
Hiring decisions should not be based on partial results.
La contratación no debe basarse en resultados parciales.
It should not be based on a subjective feeling.
No debe basarse en un sentimiento subjetivo.
However, final decision should not be based solely on monetary valuation.
No obstante, la decisión final no debe basarse únicamente en una valoración monetaria.