We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no solo debemos evitar
So we should not only avoid bad things but also actively seek to do good things.
Así que, no solo debemos evitar las cosas malas, sino procurar activamente hacer cosas buenas.
I think that we should not only avoid acting hastily, but we should also not introduce the euro in Poland at all.
Creo que no solo debemos evitar actuar precipitadamente, sino que tampoco debemos introducir el euro en Polonia.
On these days, you should not only avoid eating meat and dairy products and eggs, but also generally restrict the intake of food.
Estos días hay que evitar tomar carne, lácteos y huevos así como restringir la toma general de alimentos.
He tells we should not only avoid conflicts, but we should steer clear of the judgments which cause so much enmity.
Nos dice que no debemos solamente evitar conflictos, sino también los juicios que causan discusiones y peleas.
Families in this day and time should not only avoid evil but avoid the very appearance of evil.
Las familias de hoy día no solo deben evitar la maldad, sino que deben evitar hasta la apariencia del mal.
Governments should not only avoid protecting bondholders after the fact, when the details of a bailout are worked out; but should also make their commitment to this approach clear in advance.
Los gobiernos no sólo deberían evitar proteger a los tenedores de bonos después del hecho, cuando se afinan los detalles de un rescate financiero; también deberían hacer este compromiso muy por anticipado.
Participatory processes should not only avoid perpetuating asymmetries of power in the communities, but should actively seek to enable the most disadvantaged and excluded members of the community to participate as a matter of priority.
Los procesos participativos no deben limitarse a evitar que se perpetúen las asimetrías de poder en las comunidades, sino que deben servir para que los miembros más desfavorecidos y excluidos de la comunidad puedan participar con carácter prioritario.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.