We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solamente deben modificarse
This column should only be modified by the corresponding editor.
Esta columna solo debe ser modificada por el editor.
The final product is a manual that should only be modified when substantive changes are made to the operating units of the plant.
El producto final es un manual que solo deberá modificarse cuando se realicen cambios de fondo en las unidades operativas de la planta.
Objectives, targets and contributions should only be modified to reflect an increased overall ambition in particular as regards the 2030 targets for energy and climate.
Las metas, los objetivos y las contribuciones solamente deben modificarse para reflejar una mayor ambición global, en particular en lo que se refiere a los objetivos para 2030 en materia de energía y clima.
Objectives, targets and contributions should only be modified to reflect an increased overall ambition in particular as regards the 2030 targets for energy and climate.
Los objetivos generales, los objetivos específicos y las contribuciones solamente deben modificarse para reflejar una mayor ambición global, en particular en lo que se refiere a los objetivos para 2030 en materia de energía y clima.
How can you conclude that something is 'unconstitutional' and constitutes racial profiling-and then decide that it should only be modified?
¿Cómo es posible concluir que algo es 'inconstitucional' y que constituye la 'etiquetación racial', y a la vez resolver que solamente es necesario modificarlo?
Root files should only be modified by OTA updates and not by installing any other type of package.
Los archivos de root deberían ser solo modificados por las actualizaciones OTA, y no mediante la instalación de otro tipo de paquetes.
The Environment Ministry reiterated, before the authorities and citizens, that the protected areas are irreducible, that is to say its borders should only be modified to make them larger, not to reduce them.
Medio Ambiente reitera ante las autoridades y la ciudadanía que las áreas protegidas son irreductibles, es decir, sus límites solo deben ser modificados para ampliarse, no para reducirlos.
On x86-based computers, the only firmware environment value that can be modified by assigning this user right is the Last Known Good Configuration setting, which should only be modified by the system.
En los equipos basados en x86, el único valor de entorno firmware que se puede modificar asignando este derecho de usuario es La última configuración válida conocida, que solo debe ser modificado por el sistema.
WARNING: These command line options SHOULD ONLY BE MODIFIED according to the changes (if any) of the Tools section.
AVISO: Estas opciones de la línea de comandos SOLAMENTE DEBERÍAN MODIFICARSE en función de los cambios (si se hace alguno) de la sección Herramientas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.