Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shown themselves
Geflecteerde vorm van show oneself
Vertaling van "shown themselves" in Spaans
Finally, the common platforms have shown themselves to be impractical and ineffective.
Por último, las plataformas comunes han demostrado ser poco prácticas e ineficaces.
Corporations and bureaucracies have shown themselves to be poor stewards of the arts.
Las corporaciones y las burocracias han demostrado ser pobres patronos de las artes.
Americans really have shown themselves to be a nation of ingrates.
Los estadounidenses han demostrado ser una nación de ingratos.
For they will have shown themselves to be outside the realm of rational discourse.
Porque habrán demostrado que están fuera del ámbito del discurso racional.
Enhanced transparency and confidence-building measures have shown themselves to have such strength.
Una transparencia y unas medidas de fomento de la confianza reforzadas han demostrado que tienen esa fuerza.
Bankers have also shown themselves to be "ethically challenged."
Los banqueros también han demostrado tener una "ética cuestionable".
They've shown themselves to be beyond incompetent.
No han demostrado más que su incompetencia.
The ills of our political culture have shown themselves over this year to be too deeply rooted.
Los males de nuestra cultura política se han demostrado durante este año demasiado enraizados.
The structures working on standards implementation have shown themselves to be solid and durable.
Las estructuras que se encargan de la aplicación de las normas han demostrado ser sólidas y duraderas.
It is worth being attentive to your health - it is quite possible varicose veins have already shown themselves.
Vale la pena estar atento a su salud, es muy posible que las venas varicosas ya se hayan demostrado.
With few resources and great demand, previous schemes of social organization had shown themselves to be insufficient and too paternalistic.
Con pocos recursos y grandes demandas los anteriores esquemas de organización social habían demostrado ser insuficientes y demasiado paternalistas.
The many young people who have shown themselves to be very fast and unlucky have a great desire to do well.
Los muchos jóvenes que han demostrado ser muy rápidos y desafortunados tienen un gran deseo de hacerlo bien.
We must therefore trust those who do have this expertise and who have already shown themselves to be somewhat effective.
Por tanto, debemos confiar en quienes tienen esos conocimientos y han demostrado ya cierta eficacia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shown themselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 396. Exact: 396. Verstreken tijd: 85 ms.
