He always kept a litter basket by his side when gardening.
Siempre tenía una canasta a su lado cuando trabajaba en el jardín.
The cat would always come and purr by her side when she was feeling down.
El gato siempre venía a ronronear a su lado cuando ella se sentía triste.
This can cause the vehicle to pull to one side when braking.
Esto puede causar que el vehículo se vaya hacia un lado al frenar.
Make sure that the root is not bent to the side when planting.
Asegúrese de que la raíz no esté doblada hacia un lado al plantar.
You and I have been on the same side when it counts.
Tú y yo hemos estado en el mismo lado cuando ha importado.
Conveneint to take by your side when traveling with this inflatable pillow.
Conveneint para tomar por su lado cuando se viaja con esta almohada inflable.
We'll fight on their side when the evil powers attack us.
Lucharemos de su lado cuando los poderes del mal nos ataquen.
I was on your side when someone stole your car radio.
Estuve de tu lado cuando te robaron la radio del auto.
It's who you want by your side when it really matters.
Es a quien quieres a tu lado cuando de verdad importa.
And we don't leave your side when the project ends.
Y no nos apartamos de su lado cuando el proyecto finaliza.
Better to have her on our side when all this goes public.
Mejor tenerla de nuestro lado cuando todo esto se haga público.
It 'so exciting to be at his side when creating music.
Es muy emocionante estar a su lado cuando la creación de música.
Mom is standing by your side when others left you in hard times.
Mamá está a tu lado cuando otros te dejaron en tiempos difíciles.