Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sidestep the problem
Vertaling van "sidestep the problem" in Spaans
eludir el problema
Alternative methods have been developed to sidestep the problem altogether using level of detail manipulation.
Se han desarrollado métodos alternativos para eludir el problema por completo mediante la manipulación del nivel de detalle.
That there can be a different choice and that many young men had been making this decision for a long time made me feel ashamed, because I was just trying to sidestep the problem.
Ésta podía ser otra opción, y muchos hombres jóvenes habían estado tomando esta decisión durante mucho tiempo y ésto hacía que me sintiera avergonzado, porque yo solo intentaba eludir el problema.
He would like to point out in that respect that some countries tended to sidestep the problem of torture by accusing alleged perpetrators of acts of torture of a less serious offence, such as abuse of authority.
El Sr. Grossman señala, a este respecto, que en ciertos países existe la tendencia a eludir el problema de la tortura acusando a los presuntos autores de actos de tortura de una infracción menos grave, como por ejemplo abuso de autoridad.
In Meillassoux's view, this is a dishonest maneuver that allows philosophy to sidestep the problem of how to describe the world as it really is prior to all human access.
Desde la perspectiva de Meillasoux, se trata de una maniobra deshonesta que permite a la filosofía eludir el problema de describir el mundo en tanto algo previo a todo acceso humano.
I sidestep the problem of twinkling.
Paso por alto el problema de la titilación.
Over millennia, bat-pollinated plants have evolved a neat solution: They sidestep the problem of nectar quantity (as well as quality) by investing instead in maximizing the bats' foraging efficiency.
En el transcurso de los milenios, las plantas polinizadas por murciélagos han desarrollado una solución ingeniosa: evitan el problema de la cantidad de néctar (además de la calidad) facilitando la tarea a sus polinizadores.
Seven & I Holdings is one company working on this issue with an initiative whereby whole departments can take vacation days simultaneously to sidestep the problem of feeling obligation to colleagues.
Seven & I Holdings es una de las firmas que ha tomado medidas en este sentido, introduciendo un sistema en que todos los trabajadores de cada departamento disfrutan de vacaciones pagadas al mismo tiempo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sidestep the problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 47 ms.
