They built a siege engine to breach the fortified gates and gain entry.
The enemy's siege engine was crafted from heavy wood and reinforced with iron.
La máquina de asedio del enemigo estaba hecha de madera pesada y reforzada con hierro.
A battering ram is a siege engine that originated in ancient times and designed to break open the masonry walls of fortifications or splinter their wooden gates.
Un ariete es un arma de asedio originada en épocas antiguas, usada para romper las puertas o las paredes fortificadas.
A catapult is any siege engine which uses an arm to hurl a projectile.
Una catapulta es un arma de asedio que utiliza un brazo para lanzar un proyectil de gran tamaño a grandes distancias en tiro parabólico.
A massive siege engine stood in the courtyard, waiting to be put into action.
Una enorme máquina de asedio se encontraba en el patio, esperando ser puesta en acción.
Constructing a siege engine required skilled craftsmen who understood the mechanics of warfare.
Construir una máquina de asedio requería artesanos especializados que entendieran la mecánica de la guerra.
As the battle raged, the siege engine was the key to their strategy.
Mientras la batalla ardía, la máquina de asedio era la clave de su estrategia.
During the battle, the soldiers operated the siege engine with great precision and skill.
Durante la batalla, los soldados manejaron la máquina de asedio con gran precisión y habilidad.
The siege engine launched stones high over the wall, causing chaos inside the castle.
La máquina de asedio lanzó piedras por encima del muro, causando caos dentro del castillo.
Commanders strategized around the siege engine's capabilities to maximize its impact.
Los comandantes planificaron en torno a las capacidades de la máquina de asedio para maximizar su impacto.
Historians often study the design of the siege engine for its engineering innovation.
Los historiadores a menudo estudian el diseño de la máquina de asedio por su innovación en ingeniería.
It lifted a granite fist, smashing it into the nearest siege engine, flattening it and crushing the soldiers around it.
Levantó un puño de granito, golpeando con el la máquina de asedio más cercana, aplastándola y destrozando a los soldados que la rodeaban.
The number of people recruited for the exploitation of a siege engine will be taken into account correctly, which means the following
El número de población para el reclutamiento de una máquina de asedio ya se tomará en cuenta correctamente que significa lo siguiente