Vertaling van "signalling and control command system" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sistema de mandos de señalización y control
sistema de control mando y señalización
signalling and control command system, including registration from automatic data recorders
Railway undertakings must operate on the network under the signalling and control command system operated by the infrastructure manager who also in other aspects should coordinate their activities.
Las empresas ferroviarias deben explotar la red con el sistema de mandos de señalización y control gestionado por los administradores de la infraestructura, que también deben coordinar sus actividades en otros aspectos.
the signalling and control command system and emergency procedures applied on the routes operated.
Since training involves operating rules, the signalling and control command system, route knowledge and emergency procedures it will in the foreseeable future only be provided on a national network basis.
Puesto que la formación incluye las normas de explotación, el sistema de mandos de señalización y control, el conocimiento de las rutas y los procedimientos de urgencia, sólo se impartirá al nivel de las redes nacionales en un futuro previsible.
The services offered must include training on necessary route knowledge, operating rules and procedures, the signalling and control command system and emergency procedures applied on the routes operated.
Los servicios ofrecidos deben incluir formación sobre el conocimiento necesario de las rutas, las normas y procedimientos de explotación, el sistema de control mando y señalización y los procedimientos de emergencia aplicados en las rutas explotadas.
e.g. signalling and control command system, infrastructure, communications equipment, rolling stock, maintenance, etc.
The services offered shall include training on necessary route knowledge, operating rules and procedures, the signalling and control command system and emergency procedures applied on the routes operated.
La formación versará sobre las normas de explotación, el sistema de señalización, el conocimiento de las rutas y los procedimientos de emergencia.
Some of the TSI may define a level of safety that must be contained by the relevant subsystem, for example the signalling and control command system, but the interoperability process do not define safety levels for the system as a whole.
Algunas ETI pueden definir un nivel de seguridad que debe contener el subsistema pertinente, por ejemplo el sistema de mandos de señalización y control, pero el proceso de interoperabilidad no define niveles de seguridad para el sistema en su conjunto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.