Vertaling van "signed a document called" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
firmaron un documento titulado
firmado un documento llamado
In June 2001 he and his wife, also a doctor, signed a document called 'Manifiesto 2001,' calling among other measures for recognition of fundamental freedoms in Cuba.
En junio de 2001, él y su esposa, médico como él, firmaron un documento titulado "Manifiesto 2001" en el que se pedía, entre otras medidas, el reconocimiento de las libertades fundamentales en Cuba.
On that occasion they drew up and signed a document called the "Pact of the Catacombs", which expressed their personal commitments as bishops to live a poor lifestyle and to relaunch a "servant and poor" Church.
En esa ocasión redactaron y firmaron un documento titulado el "Pacto de las Catacumbas", en el cual se comprometían a vivir un estilo de vida pobre y a relanzar una Iglesia "sierva y pobre".
Hundreds of brilliant scientists have recognized this and have signed a document called the "Dissent from Darwin"10 to express their disagreement with philosophical naturalism dominating science through Darwinism.
Cientos de brillantes científicos han reconocido esto y han firmado un documento llamado el "Disenso Científico del Darwinismo"10 para expresar su desacuerdo con el naturalismo filosófico que domina la ciencia a través del darwinismo.
He pointed to the presence at the Congress of 55 left parties from 39 countries, which had signed a document called the Caracas Agreement (El Compromiso de Caracas), based on the idea of a worldwide fight against imperialism and capitalism, for socialism.
Señaló la presencia en el Congreso de los 55 partidos de izquierda de 39 países, que habían firmado un documento denominado El Compromiso de Caracas, basado en la idea de una lucha mundial contra el imperialismo y el capitalismo, por el socialismo.
An acknowledged father is a man who has signed a document called an Acknowledgment of Paternity with the mother.
Un padre reconocido es un hombre que ha firmado un documento llamado Reconocimiento de Paternidad con la madre.
2 @NicolasMaduro: The Governments of Mexico, Uruguay, Bolivia and Caricom signed a document called the Montevideo mechanism, which respectfully gives way to a dialogue between Venezuelans
NicolasMaduro: Los Gobiernos de México, Uruguay, Bolivia y el Caricom, suscribieron un documento llamado mecanismo de Montevideo, que de manera respetuosa da paso hacia un diálogo entre venezolanos
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.