Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
significant changes over time
Vertaling van "significant changes over time" in Spaans
cambios significativos a lo largo del tiempo
cambios significativos en el tiempo
But this discretionary authority has undergone significant changes over time.
Pero tal potestad ha sufrido una importante evolución con el transcurso del tiempo.
Within this overall picture, there have been significant changes over time.
Con el transcurso del tiempo, este panorama global ha experimentado cambios significativos.
Any significant changes over time will also appear.
También se reflejará cualquier cambio importante que se produzca con el tiempo.
Every analysis starts with a baseline to discern significant changes over time.
Cada análisis comienza con un punto de partida para discernir cambios significativos a lo largo del tiempo.
In red wines, the colours - generally ruby red - suffer significant changes over time.
En los vinos tintos, los colores -generalmente rojos rubí- sufren modificaciones importantes con el tiempo.
The hypointensity burden metric proposed here shows statistically significant changes over time in the male subjects.
La métrica de agobio hipo-intensidad propuesta aquí muestra cambios estadísticamente significantes a través del tiempo en los sujetos masculinos.
Poverty as social phenomena has had significant changes over time; it has changed the way to understand those who are identified as poor and how to deal with it at a social level.
La pobreza como fenómeno social ha tenido cambios importantes a lo largo del tiempo, en lo que se ha modificado el modo de comprender a quienes se identifican como pobres y el modo de abordarla socialmente.
The results indicated significant changes over time (p <0.05) in all parameters, except in theoretical knowledge and self-efficacy.
Los resultados indicaron cambios significativos en el tiempo (p<0,05) en todos los parámetros, excepto en el conocimiento teórico y la autoeficacia.
Blockchain technologies are still under development and may undergo significant changes over time.
Las tecnologías de Blockchain aún están en desarrollo y pueden experimentar cambios significativos a lo largo del tiempo.
In each study site there have been significant changes over time (see Figure18).
En cada lugar del estudio se observaron cambios importantes con el paso del tiempo (véase el gráfico 18).
Its construction, at least the components still visible, dates back to the Norman conquest and has undergone significant changes over time, especially under the House of Anjou and the Crown of Aragon.
Su construcción, como mínimo los elementos aún visibles, se remonta a la época normanda y ha experimentado cambios significativos en el tiempo, especialmente en tiempos angevinos y aragoneses.
Lemon Beverages experience significant changes over time, which are perceived as deterioration by consumers.
Las Bebidas con Aroma a Limón sufren cambios significativos con el paso del tiempo, que son asociados a deterioro por los consumidores.
The Services and the SuccessLife Platform are still under development and may undergo significant changes over time.
Los Servicios y la Plataforma de SuccessLife aún se están desarrollando, y pueden sufrir cambios importantes con el tiempo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 91 ms.
