Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
significant differences between both groups
Vertaling van "significant differences between both groups" in Spaans
diferencias significativas entre ambos grupos
The gender distribution didn't show significant differences between both groups.
La distribución de género no presentaba diferencias significativas entre ambos grupos.
Nevertheless, before positive events have been significant differences between both groups in relation to the stability, not thus for the globality.
Sin embargo, ante eventos positivos se han encontrado diferencias significativas entre ambos grupos en relación con la estabilidad, no así para la globalidad.
We observed significant differences between both groups with regard to baseline heart disease and the clinical stability of the patient at the time of transplant.
Se observaron diferencias significativas entre ambos grupos dependientes de la cardiopatía de base y la estabilidad clínica del paciente en el momento del trasplante.
Preoperative analytical values for hepatic functioning and inflammatory tests (fibrinogen) showed no significant differences between both groups.
Los valores analíticos preoperatorios con relación a pruebas funcionales hepáticas y reactantes inflamatorios (fibrinógeno) no mostraron diferencias significativas entre ambos grupos.
30-day mortality was 3.3%, with no significant differences between both groups.
La mortalidad en los 30 días posteriores a la intervención fue del 3.3%, sin diferencias significativas entre ambos grupos.
We have seen significant differences between both groups in favor of the supplemented group in their improvement on the macular sensitivity and on the macular integrity index.
Hemos visto diferencias significativas entre ambos grupos a favor del grupo suplementado en la mejora de la sensibilidad macular y en el índice de integridad macular.
One re-rupture occurred in each of the groups, and one partial sural nerve injury occurred in the percutaneous group, without significant differences between both groups.
Se produjo una reruptura en cada uno de los grupos y una lesión parcial del nervio sural en el grupo percutáneo, sin diferencias significativas entre ambos grupos.
The achieved results revealed significant differences between both groups on the diverse random indexes, showing AD patients more difficulties when interruption or avoiding answering patterns or stereotyped sequences is required, and also in switching strategies.
Los resultados revelaron diferencias significativas entre ambos grupos en distintos índices de aleatorización, mostrando los pacientes más dificultades para evitar secuencias estereotipadas y cambiar de estrategias.
The skin phototypes III and IV, the forehead and cheeks, the deep wounds and those in the direction unfavorable to the relaxed skin tension lines, showed significant differences between both groups.
Los fototipos de piel III y IV, la frente y mejillas, las heridas profundas y aquellas heridas en dirección desfavorable a las líneas de tensión de la piel relajada, mostraron diferencias significativas entre ambos grupos.
Conclusions: In conclusion there are no significant differences between both groups in the score of the Test of Constant and the ASES, being similar.
Conclusiones: En conclusión no hay diferencias significativas entre ambos grupos en la puntuación del Test de Constant y del ASES, siendo similares.
46 % of the patients were cured with Oleozon and 41 % with Alvogil. There were no significant differences between both groups.
Se alcanzó el 46 % de pacientes curados con Oleozon y el 41 % con Alvogil, sin diferencias significativas entre ambos grupos.
Were not significant differences between both groups.
No se encontraron diferencias significativas entre ambos grupos.
We don't found significant differences between both groups of comparison in the different analyzed aspects.
No encontramos diferencias significativas entre los dos grupos de comparación en los distintos aspectos analizados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 67 ms.
