Vertaling van "significant differences were not found" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
no se encontraron diferencias significativas
While comparing the workers' satisfaction dimensions by groups of age and working area significant differences were not found, only were fond by gender giving the highest scores man than women.
Al comparar las dimensiones de satisfacción para los trabajadores, por grupos de edad y área laboral no se encontraron diferencias significativas, tan solo se dieron por género otorgando las puntuaciones más altas los hombres respecto a las mujeres.
Biomass yield was greater for the highest planting density (6,666 plants ha-1) in irrigated plots, but significant differences were not found between the 2 densities in rain-fed plots.
La producción de biomasa fue mayor en la densidad de plantación más alta (6.666 plantas ha-1) en las parcelas de regadío, sin embargo no se encontraron diferencias significativas entre las dos densidades en secano.
The percentile values were established looking into the analysis of variance of the factors, where significant differences were not found, so they were established attending to generality. URI
Se lograron establecer los baremos en función de los resultados del análisis de varianza de los factores, donde no se encontraron diferencias significativas, por lo que estos se confeccionaron atendiendo a la generalidad
Results: Comparing the samples at the electronic scan microscope significant differences were not found between each one of the groups, finding similarities between each one of the groups analyzed at the electronic scan microscope.
Resultados: Al comparar las muestras en el microscopio electrónico de barrido no se encontraron diferencias significativas entre cada uno de los grupos, encontrándose similitud entre cada uno de los grupos valorados mediante microscopia electrónica.
Although significant differences were not found between Autonomous Communities, this study has provided a quantitative measure of actions that ICT coordinators assumed in practice.
Aunque no se encontraron diferencias significativas entre las comunidades estudiadas, este estudio ha proporcionado datos cuantitativos muy interesantes sobre las acciones que el coordinador TIC pone en práctica.
Significant differences were not found between a periodic formation and their perception on their teaching capacity and command of ICT p=0.679.
No se encontraron diferencias significativas entre una formación periódica y su percepción sobre su capacidad docente en el manejo de las TIC p=0.679.
Significant differences were not found in fruit-for-snack stores, which ranged from 2.0 per 10,000 in the mixed neighborhood to 3.4 per 10,000 in the rural community.
No se encontraron diferencias significativas en la densidad de tiendas de frutas al paso, la cual varió entre 2,0 por cada 10.000 habitantes en el barrio mixto, y 3,4 por cada 10.000 habitantes en la comunidad rural.
Statistically significant differences were not found for the "adherence to supplementation" and "side effects" variables.
No fueron encontradas diferencias estadísticamente significativas para las variables adhesión al suplemento y efectos adversos.
The players with greater functional limitation showed lower values, although a large number of statistically significant differences were not found.
Los jugadores con una limitación funcional mayor mostraron valores más bajos, aunque no se encontraron gran cantidad de diferencias estadísticamente significativas.
Finally, significant differences were not found considering the proximity of the race, and a better psychological functioning was observed in subjects with higher previous experience and better previous performance.
No se hallaron diferencias significativas en función de la proximidad de la prueba, y se observó un mejor funcionamiento psicológico en los corredores con mayor experiencia y mejor rendimiento previo.
According to the results, significant differences were not found between 10 and 16 h of stirring, therefore maximum state of dispersion had achieved at stirring time of 10 h.
De acuerdo a los resultados obtenidos, no se encontró diferencias significativas entre las 10 y 16 h de agitación, por lo tanto 10 h son suficientes para obtener un máximo estado de dispersión.
Although significant differences were not found between the groups on most measures, anecdotal reports by participants and observers indicate that participants eagerly anticipated being with the therapy dogs, expressed pleasure and satisfaction with the experience, and regretted seeing it end.
Aunque no se encontraron significantes diferencias entre los grupos en la mayoría de medidas, los informes anecdóticos por los participantes y observadores indican que los participantes esperaban con impaciencia estar con los perros de terapia, expresaron placer y satisfacción con su experiencia, y lamentaron verlo terminar.
Statistically significant differences were not found in the level of knowledge on alcohol among adolescents who reported having already consumed alcohol and those who had never drunk t=.,652gl, p=..
No se verificaron diferencias estadísticamente significativas en el nivel de los conocimientos acerca del alcohol entre los adolescentes que refirieron haber ingerido bebidas alcohólicas y aquellos que nunca bebieron t=-.,652gl, p=..
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.