Vertaling van "significant differences were observed between" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the second case, no significant differences were observed between the treated groups and the controls.
Mientras que en el segundo caso no se observaron diferencias significativas entre los grupos tratados y los controles.
Few patients had an etiologic diagnosis and no significant differences were observed between the groups.
En la mayoría de los pacientes no se pudo encontrar un diagnóstico etiológico, pero no se observaron diferencias significativas entre ambos grupos.
Besides, no significant differences were observed between men and women in the levels of work stress between both groups.
Además, no se observaron diferencias significativas entre hombres y mujeres en los niveles de estrés laboral entre ambos grupos.
After three years of treatment no significant differences were observed between the taking of the placebo or the zoledronic acid in terms of the concentrations of blood creatinine or in creatinine clearance13,14.
Al cabo de tres años de tratamiento, no se observaron diferencias significativas entre la toma de placebo o de ácido zoledrónico en cuanto a las concentraciones de creatinina sérica ni al aclaramiento de creatinina13,14.
In addition, significant differences were observed between the two population groups, showing the clinical group significantly higher scores in difficulties in emotion regulation (t = 3,787, p = .).
Además, se observaron diferencias significativas entre los dos grupos de población, mostrando el grupo de población clínica valores significativamente más elevados en dificultades en regulación emocional (t= 3.787; p=.).
No significant differences were observed between the other three diets in this study.
En éste estudio no se observaron diferencias significativas entre las otras tres dietas.
No statistically significant differences were observed between the eradication rates of the quadruple therapy with bismuth and the standard triple therapy.
No se observaron diferencias significativas entre las tasas de erradicación de la terapia cuádruple con bismuto y la triple terapia estándar.
No significant differences were observed between men and women with regard to the presence of angina or ischemic changes during the stress test, although man had a higher frequency of positive perfusion stress tests.
No se observaron diferencias significativas entre varones y mujeres en cuanto a la aparición de angina o cambios isquémicos en la prueba de esfuerzo, aunque sí se observó un mayor número de gammagrafías cardíacas positivas en los varones.
No significant differences were observed between lost teeth and sugar consumption (p = 0.869), nor in relation to the average number of cavities among adolescents with oral hygiene supervision (p = 0.631).
Tampoco se observaron diferencias significativas entre los dientes perdidos y el consumo de azúcar (p = 0,869), ni en relación con el número promedio de caries entre los adolescentes que recibieron una supervisión de higiene bucal (p = 0,631).
No significant differences were observed between the groups regarding the size of the specimen removed ligature 164x11mm vs. Cap 15.5 x10, 7mm.
No se observaron diferencias significativas entre los grupos con respecto al tamaño del espécimen removido ligadura 164 x 11 mm vs.
No significant differences were observed between the groups in relation to hospital admissions, emergency department visits, psychiatric attention, or psychotropic drug use in the year prior to the endoscopy study (Table 2).
Tampoco se observaron diferencias significativas entre los grupos en relación con los internamientos hospitalarios, atención en servicios de urgencia, atención psiquiátrica o consumo de psicofármacos en el año previo al estudio endoscópico (tabla 2).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.