Vertaling van "significant differences when comparing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diferencias significativas al comparar
The results have established that there are significant differences when comparing the results of identification and quantification between both techniques.
Los resultados obtenidos han permitido establecer que existen diferencias significativas al comparar los resultados de identificación y cuantificación entre ambas técnicas.
We identified significant differences when comparing the self-attributions of supervisors, showing women higher levels of transformational and transactional leadership when compared with men.
Se identificaron diferencias significativas al comparar las atribuciones de los supervisores/as, presentando las mujeres niveles de liderazgo transformacional y transaccional superiores al compararlas con los hombres.
The Glasgow variable at ICU admission showed no significant differences when comparing patients who achieved decannulation versus those who did not.
Por esto no pudimos analizar si este tipo de ingreso a UCI no tuvo diferencias significativas al comparar los pacientes que lograron decanularse versus los que no lo lograron.
The results showed significant differences when comparing the reviews Pre-test and Post-test of each one of the tests, which shows the effectiveness of intervention. Keyword/s
Los resultados arrojaron diferencias significativas al comparar las evaluaciones Pre-test y Post-test de cada una de las pruebas, lo cual muestra la efectividad de la intervención en la muestra específica de la investigación.
There were significant differences when comparing 'School 2' with 'School 3'.
No existieron diferencias significativas al comparar el "Colegio 2" con el "Colegio3".
The biochemical parameters did not present statistically significant differences when comparing the initial and final values.
Also, there were no significant differences when comparing the method to identify each species of rodents (3.67%) with the method to consider all individuals captured as a single species (3.88%).
En este caso, tampoco hubo diferencias significativas al identificar cada una de las especies de roedores (3,67%), con respecto a si se considera todos los individuos capturados como una sola especie (3,88%).
We can reject the fourth null hypothesis because we found statistically significant differences when comparing "bad" results of both types of treatments, being worse valorated, in a significant way, the opening spaces choice.
Podemos rechazar la cuarta hipótesis nula, puesto que sí encontramos diferencias estadísticamente significativas al comparar los resultados "malos" de ambas opciones terapéuticas, siendo significativamente peor valorados por todos los grupos de observadores los casos malos de apertura de espacios.
Most of the analysis had no significant differences when comparing the seven treatments; taking into account the new rules of health regulations for food labeling in Ecuador.
La mayor parte de los análisis no tiene diferencias significativas si comparamos entre los siete tratamientos; tomando en cuenta a las nuevas normas de reglamento sanitario de etiquetado de alimentos del Ecuador.
There were no significant differences when comparing respiratory complications between the two groups Table III.
The fracture mode analysis showed that there were significant differences when comparing groups G1/ G2, and G2/ G4. There is no evidence of relevant differences among the other groups.
Con relación al tipo de fractura, hubo diferencia entre los grupos G1/ G2 y entre los grupos G2/ G4; entre los otros grupos no hubo evidencia de diferencias significativas.
There were statistically significant differences when comparing both levels of knowledge about the care of the newborn and mater age.
Determinar el nivel de conocimiento de las madres primigestas adolescentes y adultas sobre los cuidados directos del recién nacido.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.