Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
significant programmes
Geflecteerde vorm van significant programme
Vertaling van "significant programmes" in Spaans
programas importantes
importantes programas
programas significativos
Often significant programmes were developed and implemented at the sub-federal level and yet went unreported.
A menudo se formulan y ejecutan programas importantes a nivel subfederal, pero no se informa de ellos.
The regional commissions and the World Bank have significant programmes under way that are specifically targeted at financial and technical assistance to improve the transit transport infrastructures and the quality of transit services.
Las comisiones regionales y el Banco Mundial tienen programas importantes dirigidos expresamente a proporcionar asistencia financiera y técnica para mejorar la infraestructura del transporte en tránsito y la calidad de los servicios de tránsito.
In both developing and industrialized countries, many of these non-governmental organizations have significant programmes and projects in the field of population, environment and sustainable development.
Tanto en los países en desarrollo como en los industrializados, muchas de esas organizaciones no gubernamentales están llevando a cabo importantes programas y proyectos en la esfera de la población, el medio ambiente y el desarrollo sostenible.
In spite of the stalled peace process and a state of no-peace-no-war that has prevailed since 2000, significant programmes of recovery and reintegration have taken place.
A pesar del estancamiento del proceso de paz y de la situación de ni guerra, ni paz, que ha prevalecido desde 2000, se han puesto en práctica importantes programas de recuperación y reintegración.
The Commission support adopted in 2012 does not comprise any BS operations but includes significant programmes in the social and education fields that are highly relevant in the current context.
La ayuda de la Comisión aprobada en 2012 no comprende ninguna acción de apoyo presupuestario pero sí incluye programas significativos en los ámbitos social y educativo, que son muy pertinentes en el contexto actual.
To launch the process the Commission will, in the first half of 2008, open a structured dialogue with the CEOs of the National Research Institutes and bodies of a similar character (e.g. higher education establishments) with significant programmes.
Para emprender el proceso, la Comisión iniciará, en el primer semestre de 2008, un diálogo estructurado con los directores de los institutos nacionales de investigación y organismos de la misma naturaleza (por ejemplo, establecimientos de enseñanza superior) que tengan programas significativos.
Increased audit coverage of significant programmes implemented by UNOPS
Aumento de la cobertura de auditoría de importantes programas ejecutados por la UNOPS
Lastly, she congratulated the Government for its significant programmes and measures to combat violence against women.
Para finalizar, felicita al Gobierno por sus importantes programas y medidas relacionadas con la violencia contra la mujer.
2.23 The representative of Peru echoed the appreciation expressed for Members' flexibility and for the Council to overcome the concerns raised and reach a consensus to implement these three significant programmes aimed at helping developing countries.
2.23 El representante del Perú se hace eco del aprecio expresado a los Miembros por su flexibilidad y al Consejo por disipar las preocupaciones manifestadas y alcanzar un consenso para implementar esos tres importantes programas, cuya finalidad es ayudar a los países en desarrollo.
Internal audit reports of audits of significant programmes managed and/or executed by UNOPS that were conducted on behalf of, and under the supervision of, the Internal Audit and Investigations Group by third-party professional auditing firms or consultants (38 reports).
Informes de auditoría interna de auditorías de programas importantes gestionados y/o ejecutados por la UNOPS realizados en representación del Grupo por empresas o consultores profesionales de auditoría (38 informes).
The Primary Growth Partnership is a government-industry initiative that will invest in significant programmes of research and innovation to boost economic growth and the sustainability of New Zealand's primary, forestry and food sectors.
La Asociación para el crecimiento del sector primario es una iniciativa del Gobierno y la industria que invertirá en programas importantes de investigación e innovación para impulsar el crecimiento económico y la sostenibilidad de los sectores alimentario y primario de Nueva Zelandia, incluida la silvicultura.
Other significant programmes include debt management, international trade - particularly the follow-up to the Uruguay Round - TRAINFORTRADE and, more recently, the Advisory Services on Investment and Technology.
Entre otros programas significativos se cuentan la gestión de la deuda, el comercio internacional -en particular el seguimiento de la Ronda Uruguay- FOCOEX y, más recientemente, los servicios de asesoramiento sobre inversión y tecnología.
One of the most significant programmes presently underway in the Islands is the 2007 Constitutional Modernization Initiative Programme.
Uno de los programas importantes de las islas es el programa de modernización constitucional de 2007.
Synoniemen voor significant programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 60 ms.
