Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sim-based nfc
Vertaling van "sim-based nfc" in Spaans
NFC basado en SIM
Couponing and POS - a SIM-based NFC loyalty solution which allows users to tap an NFC reader and loyalty points, discounts, premium services and coupons are seamlessly downloaded onto the handset
Distribución de cupones y puntos de venta (TPV): una solución de fidelización de NFC basado en SIM que permite a los usuarios tocar sobre un lector NFC y descargar sin problemas en su teléfono puntos de fidelización, descuentos, servicios premium y cupones
SME-in-a-box POS - Using a SIM-based NFC handset as a POS, a merchant may take payments from customers with NFC handsets.
TPV todo en uno para PYME: haciendo uso de un teléfono NFC basado en SIM como TPV el vendedor puede aceptar pagos de clientes que tengan móviles NFC.
In addition, the GSMA stand will feature innovative SIM-based NFC demos from Telecom Italia and Etisalat, including
Además, el stand de la GSMA ofrecerá innovadoras presentaciones de NFC basado en SIM de Telecom Italia y Etisalat como
The GSMA has commissioned a report to take an in-depth view into the socio-economic benefits that the deployment of SIM-based NFC services will enable, and how collaboration between industries can help make this a reality.
La GSMA encomendó un informe con el propósito de analizar en profundidad los beneficios socioeconómicos que permitirán el despliegue de servicios con tecnología NFC basada en SIM y el modo en que la colaboración entre los diversos sectores puede ayudar a que esto se transforme en realidad.
Coffee Vending Machine - the user makes a selection, taps their SIM-based NFC handset on the reader, the payment is instantly made and the goods are released
Máquina dispensadora de café: el usuario hace una selección y, con solo tocar el lector con su teléfono con NFC basado en SIM, al instante se efectúa el pago y se dispensa el producto
To that end, the GSMA has published handset and SIM requirements which define common handset application programming interfaces (APIs) to support SIM-based NFC services.
Con esa finalidad, la GSMA ha publicado los requisitos para los dispositivos y los SIM, los cuales definen las interfaces de programación de aplicaciones (API, por sus siglas en inglés) comunes para dar soporte a los servicios con tecnología NFC basada en SIM.
"Clearly the momentum behind SIM-based NFC is growing rapidly, particularly with leading operators China Mobile and China Unicom supporting NFC services secured by the SIM card," said Franco Bernabe, Chairman of the GSMA, and CEO and Chairman of Telecom Italia Group.
"KT y SK Telecom han estado a la vanguardia de la comercialización global de NFC, catalizando el ecosistema financiero para la NFC móvil desde una etapa temprana", dice Franco Bernabe, presidente de la GSMA y presidente y CEO de Telecom Italia Group.
Synoniemen voor sim-based nfc in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 54 ms.
