Vertaling van "simplifying the decision-making process" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simplificando el proceso de toma de decisiones
simplificar el proceso de toma de decisiones
The committee reached a consensus on the nod, simplifying the decision-making process.
But just for the sake of simplifying the decision-making process, let's just agree that price and design matter to most people.
Pero aunque solo sea para simplificar el proceso de decisión, asumamos que obviamente el precio y el diseño le importan a la mayoría de las personas.
If we want to reduce poverty, therefore, the priority must be to promote public policies that change this vicious circle by simplifying the decision-making process or through programmes designed to reduce the immediate stress levels of families.
Si queremos reducir la pobreza, por tanto, la prioridad debe ser crear políticas públicas que cambien este cálculo, sea simplificando el proceso de toma de decisiones, sea mediante programas pensados para reducir el nivel de estrés inmediato de las familias.
A use example would be: a defective heating system in need of replacement, a user permitted to select a supplier, and a wizard simplifying the decision-making process for the user.
Un ejemplo de uso sería: si tenemos un sistema de calefacción defectuoso que necesita ser reemplazado, un usuario autorizado para seleccionar proveedores podrá basarse en un asistente que simplificará el proceso de decisión sobre qué producto solicitará dicho usuario.
A study by CEB shows that a 20 percent increase in simplifying the decision-making process results in a 96 percent increase in a customer's likelihood to purchase, repurchase or recommend a particular brand.
Un estudio realizado por CEB muestra que un incremento del 20% en simplificar el proceso de toma de decisiones resulta en un incremento del 96% en la probabilidad de que el cliente compre por primera vez, vuelva a comprar o recomiende una marca en particular.
Concerning fisheries, the top priority of the Presidency will be the Total Allowable Catches and Quota Regulation, where the Presidency will aim at improving and simplifying the decision-making process.
En cuanto a la pesca, la prioridad máxima de la Presidencia será el Reglamento relativo al total admisible de capturas y las cuotas, respecto al que la Presidencia se propondrá mejorar y simplificar el proceso de toma de decisiones.
Concerning fisheries, the top priority of the Presidency will be the Total Allowable Catches and Quota Regulation, where the Presidency will aim at improving and simplifying the decision-making process.
En cuanto a la pesca, la prioridad máxima de la Presidencia será el Reglamento relativo al total admisible de capturas y las cuotas, respecto al que la Presidencia se propondrá mejorar y simplificar el proceso de toma de decisiones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.