Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simulated the effect
Vertaling van "simulated the effect" in Spaans
simuló el efecto
Subsequently, the project simulated the effect of policy recommendations and policies that emerged from the simulations to ascertain their validity in the long term.
Posteriormente, el proyecto simuló el efecto de las recomendaciones políticas y de las políticas que surgieron de las simulaciones para determinar su validez a largo plazo.
He then simulated the effect of long-term exposure to increased air pollution (of 10 micrograms of small particles per cubic meter) on mortality.
Él entonces simuló el efecto de la exposición a largo plazo a la contaminación atmosférica creciente (de 10 microgramos de pequeñas partículas por metro cúbico) sobre mortalidad.
They developed models representing how many women would die of the cancer with no screening and no treatments, then simulated the effect of screening and treatment on those mortality numbers.
Utilizando el conocimiento de cómo avanza el cáncer de mama, desarrollaron modelos que representaban cuántas mujeres morirían de cáncer sin cribado ni tratamientos, y luego simularon el efecto del cribado y el tratamiento sobre esos números de mortalidad.
Based on the above assumptions, the Union industry envisaged different scenarios of the likely impact of the measures on their financial situation and simulated the effect of the sales and/or price decrease on their cost structure.
Basándose en los supuestos anteriores, la industria de la Unión previó distintos escenarios del posible impacto de las medidas en su situación financiera y simuló el efecto de la disminución de las ventas y los precios en su estructura de costes.
Mannvit simulated the effect of an exclusion of Hringian's offer on the result of the tender, but found that there was no impact as Hringian's offer was not amongst the top two bids and was therefore in any event unsuccessful.
Mannvit simuló el efecto que tendría la exclusión de la oferta de Hringian en el resultado de la licitación, pero llegó a la conclusión de que dicha oferta no se encontraba entre las dos con mejor puntuación y, por tanto, resultaría desestimada en cualquier caso.
The European Communities simulated the effect of an MFN tariff of 187 per metric ton and a tariff quota on ACP imports of 775,000 mt over the period from 2007 to 2013.
Las Comunidades Europeas simularon el efecto de un arancel NMF de 187 euros por tonelada métrica y un contingente arancelario para las importaciones de origen ACP de 775.000 toneladas métricas en el período comprendido entre 2007 y 2013.
At the present document it will be analyzed and simulated the effect of taking into consideration the stochastic nature of the main variables involving the electrical market to achieve an optimization of the electric eolic energy selling.
En el presente documento se analiza y simula mediante herramientas de software los efectos de considerar las variables involucradas en los mercados eléctricos estocásticas para la optimización de la venta de energía eléctrica de origen eólico.
Finally, we have simulated the effect that a (hypothetical) reciprocal increase of the EU de minimis would have on Canary online sales.
Por último, simulamos el efecto que podría tener un aumento reciprocado (hipotético) del mínimo exento de la UE sobre las ventas online desde Canarias.
Based on representative samples of holdings from the European Communities' Farm Accountancy Data Network,43 the Commission has simulated the effect of the reform on arable crop producers as well as beef and dairy farmers.
Basándose en muestras representativas de fincas de la Red de Información Contable Agrícola de la Comunidad Europea43, la Comisión ha estimulado el efecto de la reforma sobre los productores de cultivos temporales así como sobre los de carne de vacuno y productos lácteos.
Synoniemen voor simulated the effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 50 ms.
