Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
simultaneity between
Vertaling van "simultaneity between" in Spaans
simultaneidad entre
Sharpe no simultaneity between production and demand: 0.95
Coeficiente de no simultaneidad entre la producción y la demanda: 0,95
At the most, an event of virtuous simultaneity between name and logo could be accepted, as a natural consequence of a certain graphic universe that marks the way for us.
A lo sumo, podría aceptarse un acontecimiento de virtuosa simultaneidad entre nombre y logo, como consecuencia natural de un determinado universo gráfico que nos marca el camino.
Formalist studies have brought to light that the simultaneity between the preservation of tradition and its rupture shape the essence of every new form of art.
Los estudios formalistas han sacado a la luz que la simultaneidad entre la preservación de la tradición y su ruptura forman la esencia de cada nueva forma de arte.
There is an obvious simultaneity between music and economical developments, between music and mathematics and between mathematical and economical relationships.
Existe una evidente simultaneidad entre la música y los desarrollos económicos, entre la música y las matemáticas, y entre relaciones matemáticas y económicas.
The analysis of simultaneity between volume or price trends of the dumped imports and trends of indices having a bearing on the state of the domestic industry plays an important role in this analysis.
El análisis de la simultaneidad entre el volumen o las tendencias de los precios de las importaciones objeto de dumping y las tendencias de los índices que influyan en el estado de la rama de producción nacional cumple una función importante en este análisis.
Throughout the 100 days of the exhibition, congresses, lectures and seminars take place, that seek to establish a sense of simultaneity between the works of art and the production of knowledge.
A lo largo de los 100 días de exposición se suceden congresos, lecturas y seminarios que buscan establecer un sentido de simultaneidad entre las obras de arte y la producción de conocimiento.
In this way, the simultaneity between "over-stimulation" and numbness is a characteristic
De este modo, la simultaneidad de "sobre-estimulación" y entumecimiento
The sound of the typewriter will resonate through the museum halls at the same time that someone else will be reading a book, thus creating a temporal simultaneity between the act of reading and that of rewriting.
El sonido de la máquina resonará en los pasillos del museo al mismo tiempo que alguien más leerá un libro; así, ocurrirá una coincidencia temporal entre el acto de leer y el de reescribir.
Thus, Korea admits a simultaneity between the decline of imports of milk powder and the increase in imports of SMPP but attempts to show that the imports of milk powder were not damaging while imports of SMPP were.
Así pues, Corea reconoce que fueron simultáneos el descenso de las importaciones de leche en polvo y el aumento de las importaciones de PLDP, pero trata de demostrar que las importaciones de leche en polvo no causaron daño mientras que las importaciones de PLDP sí lo causaron.
The simultaneity between the Degree in Social Work and the Degree in Social Education is a proposal by the FEPTS, designed to be able to reconcile the studies and the acquisition of skills for both degrees.
La "simultaneidad de estudios entre el Grado en Trabajo Social y el Grado en Educación Social" es una propuesta de la FEPTS, diseñada para poder compatibilizar los estudios y la adquisición de competencias de ambos grados.
Officers and political movements are indistinguishable when one observes a tendency of simultaneity between the cultural activism and the professional affirmation.
Se observa una tendencia de simultaneidad entre activismo cultural y afirmación profesional de todos estos agentes.
Synoniemen voor simultaneity between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 28 ms.
