Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simultaneous interpreting facilities
Vertaling van "simultaneous interpreting facilities" in Spaans
instalaciones de interpretación simultánea
traducción simultánea
This appropriation is intended to cover expenditure related to the purchase, hire or leasing, maintenance, repair, installation and renewal of technical equipment and installations of audiovisual, library and interpreting equipment (booths, headsets and switching units for simultaneous interpreting facilities, etc.).
Este crédito se destina a financiar los gastos de adquisición, alquiler, arrendamiento financiero, manutención, reparación, instalación y renovación de equipo técnico e instalaciones audiovisuales, bibliotecas y material de interpretación (cabinas, auriculares y conmutadores para instalaciones de interpretación simultánea, etc...
The room has a screen for projections and also has simultaneous interpreting facilities.
La sala dispone de una pantalla de proyección y ofrece la posibilidad de traducción simultánea.
The ballroom and all meeting rooms are equipped with high tech audiovisual equipment and simultaneous interpreting facilities.
El salón de baile y las salas cuentan con equipamiento audiovisual de última generación y cabinas de interpretación simultánea.
These sessions will be open to the public and simultaneous interpreting facilities will be available.
Serán abiertas al público interesado y se llevarán a cabo con traducción simultánea.
If the venue at which the event is to be held does not have simultaneous interpreting facilities, we can supply and organise all the technical facilities required for your event.
Si el lugar en el que se celebra el evento no dispone de las correspondientes instalaciones, podemos proporcionarle y organizarle todas las instalaciones técnicas necesarias para su evento.
This appropriation is intended to cover the replacement, in particular of audiovisual, reproduction, archive, library and interpreting equipment, namely booths, handsets and switching units for simultaneous interpreting facilities.
Este crédito se destina a cubrir la renovación, en concreto, de material audiovisual, de reproducción, de archivo, de biblioteca y de interpretación, tales como las cabinas, auriculares y puestos de escucha de las instalaciones de interpretación simultánea.
Until now, this required a wide range of different professionals to organise teams of conference interpreters, install simultaneous interpreting facilities, provide professional translation, audio-visual equipment etc...
Hasta ahora, para aplicar estos medios se precisaba la intervención de múltiples profesionales: la constitución de equipos de intérpretes de conferencias, la instalación de los equipos de interpretación simultánea, traductores, medios audiovisuales...
Together with the quotation that we will send you, we will provide you with an itemised quotation of all the audiovisual equipment you will need to provide simultaneous interpreting facilities.
Junto con el presupuesto que le enviaremos, le desglosaremos y presupuestaremos todas las instalaciones audiovisuales con los que necesitará contar para un servicio de interpretación simultánea.
Its immense possibilities provide its spaces with the most up-to-date audio-visual technologies, reasons why 6 conference rooms with simultaneous interpreting facilities will be available in order to facilitate communication between attendees and speakers of different languages
Sus inmensas posibilidades permiten dotar a los espacios de las últimas tecnologías audiovisuales, por lo que se habilitarán 6 salas con traducción simultánea para que el idioma no sea un problema para los asistentes y ponentes.
The ground floor, measuring 691 square metres, comprises a conference room with a capacity for 147 people and simultaneous interpreting facilities, the lobby, reception and exhibition room.
La planta baja, de 691metros cuadrados, donde existe el salón de actos con capacidad para 147 personas, y traducción simultánea, el vestíbulo, recepción y la sala de exposiciones.
What kind of hardware and equipment will I need to provide simultaneous interpreting facilities?
¿Qué instalaciones y equipo técnico necesitaré para ofrecer un servicio de interpretación simultánea?
This appropriation is intended to cover the replacement, in particular of audiovisual, reproduction, archive, library and interpreting equipment, namely booths, handsets and switching units for simultaneous interpreting facilities.
Este crédito se destina a cubrir la renovación, en concreto, de material audiovisual, de reproducción, de archivo, de biblioteca y de interpretación, tales como las cabinas, auriculares y puestos de escucha de las instalaciones de interpretación simultánea.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor simultaneous interpreting facilities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 36 ms.
