We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is also important for clerics, since it affects their ability to turn undead.
También es importante para los clérigos, ya que afecta a su habilidad para expulsar muertos vivientes.
Even too much, since it affects the readability as I mention below.
Incluso demasiado, puesto que afecta a la legibilidad, como comento más abajo.
The drying operation is the most important stage of the process, since it affects the final quality of the green coffee.
La operación de secado es la etapa más importante del proceso, puesto que afecta a la calidad final del café verde.
The use of retorts in the mining process is related to medium costs since it affects a larger group of miners and requires educational efforts.
El uso de retortas en la minería tiene costos medianos dado que afecta a grupos más grandes de mineros y precisa una labor educativa.
We are facing one of the issues that most sensitizes society since it affects the smallest of the house.
Estamos ante una de las cuestiones que más sensibiliza a la sociedad dado que afecta a los más pequeños de la casa.
A statement of a general nature is not sufficient, since it affects many aspects of the internal market.
No basta con una declaración de carácter general, ya que afecta a muchos aspectos del mercado interior.
This process contributes to the background of the fluorescent lines and must be considered since it affects quantification.
Este proceso contribuye al fondo de las líneas fluorescentes y es importante tenerlo en cuenta ya que afecta a la cuantificación.
Moreover, the hypoxia may involve direct and negatively a muscle since it affects all the human body tissues.
Además, la hipoxia puede influir en los músculos directa y negativamente ya que afecta a todos los tejidos del cuerpo humano.
You should, since it affects how you advance in life.
Debería hacerlo, ya que afecta a la forma en que avanza en la vida.
However, the socio-economic problem is greater in the sea since it affects fishermen by destroying nets and making them waste days of work.
En el mar existe un mayor problema socio-económico, ya que afecta a los pescadores al destrozar las redes y hacerles perder días de faena .
The choice about the use of reproductive material in the common environment cannot be individual, since it affects all people who share these spaces.
La elección sobre el uso de material reproductivo en el entorno común no puede ser individual, ya que afecta a todas las personas que comparten estos espacios.
They can be very abusive with server resources since it affects all users on the server.
Pueden ser muy abusivos con los recursos del servidor ya que afecta a todos los usuarios en el servidor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.