Vertaling van "since its initial conception" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
desde su concepción inicial
Chapter 7 focuses on the development of information systems and how risk analysis serves to manage the safety of the final product since its initial conception until his release in production, as well as to the protection of the development process itself.
El capítulo 7 se centra en el desarrollo de sistemas de información y cómo el análisis de riesgos sirve para gestionar la seguridad del producto final desde su concepción inicial hasta su puesta en producción, así como a la protección del propio proceso de desarrollo.
The iconic Gordon's reputation has been built since its initial conception in 1769 by Alexander Gordon, in a distillery in Southwark.
Historia La reputación icónica de Gordon's se ha construido desde su concepción inicial en 1769 por Alexander Gordon, en una destilería de Southwark.
Since its initial conception, Adempiere was designed multi-currency, multi-language, multi-organization, multi-accounting, multi-costing and multi-taxes. This capabilities make adempiere able to adapt to any kind of need, after all, it was thought out having all possibilities required for any company in mind.
Desde su concepción inicial, Adempiere fue diseñado multi-moneda, multi-lenguaje, multi-organización, multi-contabilidad, multi-costeo y multi-impuestos, para adaptarse a cualquier tipo de necesidad y pensando en todas las posibilidades requeridas por las empresas de hoy en día.
Ever since its initial conception, the racing bike has always been a symbol of humanity's aspirations for top performance.
La bicicleta de carreras representa, desde su concepción, la aspiración del ser humano de alcanzar el máximo rendimiento.
Moreover, having been constantly improved and developed since its initial conception, PHP has fast become one of the most widely used languages in the world, estimated to be installed on at least 2,500,000 web site domains.
Es mejorado y desarrollado constantemente y desde sus comienzos se convirtió en uno de los lenguajes de programación más utilizados en todo el mundo, se estima que alrededor de 2 millones y medio de páginas web lo utilizan.
Up until then and ever since its initial conception in May 1997, the company worked under the name of "ChilenoTeatro" and was particularly oriented towards theatrical works for an adult audience.
Hasta ese momento y desde su creación, en mayo de 1997, la compañía funcionaba bajo el nombre de "ChilenoTeatro" y estaba especialmente orientada a espectáculos de teatro con objetos destinados al público adulto.
T.H.Seeds has been involved with High Times for years, almost since its initial conception, and they were the first ones through the gates and the last guys to take a hit on the bong at the end of the day.
VARIOS PREMIOS Y GENÉTICAS SUPERIORES T.H.Seeds ha trabajado junto a High Times durante años, casi desde sus orígenes, y eran los primeros en llegar y los últimos en marcharse al final del día.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.