Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
single arbitratornm
Vertaling van "single arbitrator" in Spaans
The arbitration will be heard and determined by a single arbitrator.
El arbitraje será escuchado y determinado por un solo árbitro.
There may be a single arbitrator, or a panel of three.
Puede haber un solo árbitro o un panel de tres.
The applicants applied to set aside an award made by a single arbitrator.
Los demandantes solicitaron la anulación de un laudo dictado por un único árbitro.
In those circumstances, the claimant and the respondent, respectively, were each entitled to appoint a single arbitrator.
En tales circunstancias, el demandante y el demandado tienen derecho a nombrar, respectivamente, un único árbitro.
The arbitral tribunal will be composed of a single arbitrator.
El tribunal arbitral estará compuesto por un árbitro único.
Simplified arbitration consists of a single arbitrator with no hearings.
El arbitraje simplificado consiste en la intervención de un árbitro único sin que se celebre audiencia.
Both parties declared in separate written statements that they would accept the decision by the expert, acting as a single arbitrator.
Ambas partes declararon por escrito separadamente que aceptarían la decisión del perito, constituido en árbitro único.
The arbitration shall be conducted by a single arbitrator with experience in computer/technology matters and in the publishing industry.
El arbitraje estará a cargo de un solo árbitro con experiencia en temas informáticos/tecnológicos y en el sector de la publicación.
20.8% of the arbitrations were submitted to a single arbitrator.
El 20,8% de los casos se sometieron a un árbitro único.
This could consist of a single arbitrator a joint commission, or a judicial arbitration panel.
Debe componerse de un solo árbitro, de una comisión mixta o de un tribunal arbitral colegial.
In each case, there would be a single arbitrator, who would be appointed by the neutral entity in the manner hereinafter described.
Cada causa estará a cargo de un árbitro único, que será nombrado por la entidad neutral de la manera que se describe a continuación.
The costs of the chairman of the arbitration panel, or of a single arbitrator, shall be borne equally by the parties.
El costo incurrido por el cargo de presidente del panel de arbitraje, o de un solo árbitro, será compartido en montos iguales por las partes.
Two parties, a grain producer and a miller, had submitted their dispute to a single arbitrator which resulted in an award in favour of the miller.
Dos partes, un productor de grano y un molinero, habían sometido su controversia a un único árbitro cuyo laudo resultó favorable al molinero.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor single arbitrator in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 59 ms.
