Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
single programming document shall
Vertaling van "single programming document shall" in Spaans
documento único de programación deberá
documento único de programación será
the provisions for implementing a single programming document shall include
las disposiciones de aplicación del documento único de programación, que incluirán
Each single programming document shall contain the following elements
Todo documento único de programación incluirá los elementos siguientes
The single programming document shall become definitive after final adoption of the general budget of the Union and, if necessary, shall be adjusted accordingly.
El documento único de programación será final tras la adopción definitiva del presupuesto general de la Unión y, en caso necesario, se adaptará en consecuencia.
Each single programming document shall be supplemented by a programme complement as defined in Article 9(m) and described in Article 18(3).
Cada documento único de programación se completará con un "complemento del programa" mencionado en la letra m) del artículo 9 y previsto en el apartado 3 del artículo 18.
Each plan, Community support framework, operational programme and single programming document shall cover a period of seven years, without prejudice to Article 6 and Article 7(4), first subparagraph.
Cada plan, marco comunitario de apoyo, programa operativo y documento único de programación abarcará un período de siete años, sin perjuicio de las disposiciones del artículo 6 y del párrafo primero del apartado 4 del artículo 7.
After adoption of the draft budget by the Commission, the single programming document shall be adopted by the management board.
Tras la aprobación del proyecto de presupuesto por parte de la Comisión, el consejo de administración adoptará el documento único de programación.
The single programming document shall contain a multiannual programme, an annual work programme and the Agency's budget and information on its resources, as set out in detail in the Agency's financial rules adopted pursuant to Article 49.
El documento único de programación deberá contener un programa plurianual, un programa de trabajo anual y el presupuesto de la Agencia e información sobre sus recursos, según se expone en detalle en las normas financieras de la Agencia adoptados en virtud del artículo 49.
The single programming document shall be drawn up taking into account guidelines set by the Commission.
El documento único de programación será elaborado teniendo en cuenta las directrices establecidas por la Comisión.
The single programming document shall be implemented in accordance with Community law, and in particular Articles 7, 30, 48, 52 and 59 of the EC Treaty and the Community directives on the coordination of procedures for the award of contracts.
El documento único de programación deberá ejecutarse con arreglo a las disposiciones dd Derecho comunitario, en concreto, los artículos 7, 30, 48, 52 y 59 dd Tratado CE y de las Directivas comunitarias sobre la coordinación de los procedimientos de contratación.
The single programming document shall be adopted taking into account a positive opinion of the Commission and, as regards the multiannual programming, after having consulted the European Parliament and the Council.
El documento de programación único se adoptará previo dictamen favorable de la Comisión y, en lo que atañe a la programación plurianual, previa consulta al Parlamento Europeo y al Consejo.
The Commission decisions on a Community support framework or single programming document shall be published in the Communities.
Las decisiones de la Comisión relativas al marco comunitario de apoyo o al documento único de programación se publicarán en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas.
The adopted single programming document shall then be sent to the European Parliament, the Council and the Commission and shall be published.
El documento único de programación aprobado se transmitirá al Parlamento Europeo, al Consejo y a la Comisión, y se publicará.
The single programming document shall be transmitted by the Management Board to the Commission, the European Parliament and the Council and to the European Court of Auditors by 31 January.
El Consejo de Administración transmitirá el documento único de programación a la Comisión, al Parlamento Europeo, al Consejo y al Tribunal de Cuentas Europeo a más tardar el 31 de enero.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 46 ms.
