We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proyecto de ventanilla única
proyecto de la ventanilla única
We also commend the efforts made to make the single window project operational this year.
Its tasks are to support the Congolese transport chain and to strive to reduce costs, as well as to simplify administrative and legal formalities (for example, through the PAPN single window project, planned since 2002).
Su función consiste en prestar apoyo a la cadena congoleña de transportes y tratar de reducir los costos, así como simplificar las formalidades administrativas y legales (por ejemplo, a través del proyecto de ventanilla única del PAPN, prevista para 2002).
There is a single window project intended to facilitate trade (Chapter IV(5)(ii)(a)).
They welcomed Brazil's implementation of its single window project and the upgrading of its Authorized Economic Operator programme.
Celebraron la puesta en marcha de su proyecto de ventanilla única y la mejora de su programa de operadores económicos autorizados.
The Committee will also receive an update on a successful IMO maritime single window project, implemented in Antigua and Barbuda, with Norway's support.
Además, el Comité recibirá una actualización sobre un proyecto de ventanilla única marítima implantado en Antigua y Barbuda, con el apoyo de Noruega.
A single window project has been launched in Iceland Customs.
Se ha puesto en marcha un proyecto de ventanilla única en la Dirección de Aduanas de Islandia.
Currently, 13 institutions are interconnected through the Single Window Project.
En la actualidad, hay 13 instituciones interconectadas a través del Proyecto de Ventanilla Única.
In fact, efforts to simplify and modernize customs procedures started much earlier, notably with the launch of the Single Window project and the authorized economic operator programme, both in 2014.
De hecho, los esfuerzos por simplificar y modernizar los procedimientos aduaneros comenzaron mucho antes, en particular con la puesta en marcha del proyecto de ventanilla única y el programa de operadores económicos autorizados, ambos en 2014.
For example, the Single Window Project has been in operation since 2014 and currently 14 institutions are interconnected through this Project.
Por ejemplo, el proyecto de ventanilla única ha estado en funcionamiento desde 2014 y hay actualmente 14 instituciones interconectadas mediante este proyecto.
(See section 3.1.1). The Single Window Project, which enables traders to submit regulatory documents at a single location and/or single entity, has been in operation since 2014, with gradual implementation.
(Véase la sección 3.1.1.) El Proyecto de Ventanilla Única, que permite a los comerciantes presentar toda la documentación requerida en un único lugar y/o ante una única entidad, está en marcha desde 2014, y se está llevando a la práctica de forma gradual.
It was now in the process of cabinet approval. Once the master plan was officially approved, Thailand could start implementing its Single Window project, hopefully in fiscal year 2006.
Una vez se haya aprobado oficialmente el plan maestro, Tailandia podrá comenzar a aplicar el proyecto de ventanilla única, previsiblemente en el transcurso del ejercicio económico de 2006.
'Indian Customs Single Window Project' has been successfully implemented and should result in a positive facilitation of trade.
El "Proyecto de Ventanilla Única de Aduanas de la India" se ha implementado con éxito y debería resultar en una facilitación positiva del comercio.
Besides setting up its own TF portal, Malaysia, together with its ASEAN partners, was currently working on the ASEAN Single Window project which was targeted for completion in 2007.
Además de crear su propio portal de facilitación del comercio, Malasia, conjuntamente con sus asociados de la ASEAN, trabaja actualmente en el proyecto de ventanilla única de la ASEAN, cuya finalización está prevista para 2007.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.