They read each other like a book without saying a single word.
Se leen como un libro abierto sin decir ni una sola palabra.
Sometimes, I get stuck on a single word when writing my essays.
A veces, me trabo con una sola palabra al escribir mis ensayos.
He couldn't squeeze out a single word in response to the criticism.
No pudo articular ni una sola palabra en respuesta a la crítica.
He promised to keep his lips sealed and not say a single word.
Prometió no decir ni pío y no soltar una sola palabra.
Their friendship seemed dead as a kipper after years without a single word.
Su amistad parecía muerta como una piedra tras años sin dirigirse una sola palabra.
With a smouldering look, she admitted everything without saying a single word.
Con una mirada intensa, confesó todo sin pronunciar ni una sola palabra.
After the hike, everyone scarfed down their meals without saying a single word.
Después de la caminata, todos se zamparon la comida sin decir una sola palabra.
She remained on the sideline, observing the argument without saying a single word.
Ella permaneció al margen, observando la discusión sin decir una sola palabra.
He swanned off in the middle of dinner, without saying a single word.
Él se largó en medio de la cena, sin decir ni una sola palabra.
Through gestures, she conveyed her gratitude without saying a single word.
A través de gestos, expresó su gratitud sin decir una sola palabra.
The fabled wizard was known for granting wishes with a single word.
Se conocía al mítico mago por conceder deseos con una sola palabra.
The artist's mute performance conveyed deep emotions without a single word.
La actuación silenciosa del artista transmitió emociones profundas sin una sola palabra.
A good cameraman can tell stories without using a single word.
Un buen camarógrafo puede contar historias sin usar una sola palabra.