There's a sinister-looking kid I want you to see.
Hay un niño muy siniestro que quiero que veas.
I saw this sinister-looking man with a ladder creeping around outside my bedroom window.
He visto a un hombre muy siniestro con una escalera merodeando junto a mi ventana.
It was a very sinister-looking emblem, or whatever it is.
Fue un emblema de apariencia muy siniestra, o lo que fuera.
The movie featured a villain with a sinister-looking unibrow, making him more frightening.
La película presentaba a un villano con una ceja única siniestra, haciéndolo más aterrador.
It's a very sinister-looking horse.
Es un caballo de apariencia muy siniestra.
To stand in the cold drinking beer eating sinister-looking sausage, oozing sausage.
Beber cerveza fría a la intemperie comiendo salchicha de aspecto siniestro.
Out of the syringe oozes a sticky yellowish liquid that magically turns into two sinister-looking men.
Una jeringa gigantesca gotea un líquido viscoso amarillento que mágicamente se transforma en dos hombres de aspecto siniestro.
I mean, just look what happens when this woman dances around in a sinister-looking clown mask.
Quiero decir, miren lo que pasa cuando esta mujer baila alrededor de una máscara de payaso de aspecto siniestro.
Now, you may see some sinister-looking men in suits around the studio today.
Puede que hoy veáis a tipos siniestros con traje dando vueltas por el estudio.
The elevator doors open up, revealing a second, more sinister-looking elevator that indicates a crossover into another reality.
Las puertas del ascensor se abren, revelando un segundo ascensor de un aspecto más siniestro que indica el cruze hacia otra realidad.
Yes, well, one with evidence of livestock on the premises, inadequately marked fire escapes, and a fairly sinister-looking jar of pickles on the bar.
Sí, bueno, una con evidencia de ganado en el edificio... salidas de emergencia inadecuadamente señaladas... y una jarra de pepinillos bastante siniestra sobre el bar.
Yes, well, one with evidence of livestock on the premises, inadequately marked fire escapes, and a fairly sinister-looking jar of pickles on the bar.
Sí, bueno, uno con pruebas de los animales en las instalaciones, salidas de emergencia marcadas inadecuadamente, y un bastante de aspecto siniestro frasco de pepinillos en el bar.
It wasn't a handbag at all, but something strange and sinister-looking, a helmet of some kind, grey, with bug-eyed glass lenses and a strap, and a ribbed tube hanging down with some kind of filter on the end.
No era un bolso. Algo extraño y siniestro, una especie de casco, gris, con lentes abultadas, una correa y un tubo estriado que colgaba en forma de hocico.