He was a great teacher, and a sinless man.
He was the only sinless man who ever lived.
He is the only sinless man who ever lived.
Él es el único hombre sin pecado que ha existido.
Satan is powerless to rule a sinless man.
Satanás no tiene poder para gobernar a un hombre sin pecado.
This required the death of a sinless man.
Eso requería la muerte de un hombre sin pecado.
Noah was not a sinless man.
Noé no era hombre sin pecado.
The blood of a sinless man was required to redeem us, and there's only ever been one.
La sangre de un hombre sin pecado era requerida para redimirnos, y solamente ha habido uno en toda la historia.
So he was a mature man, not a sinless man.
Por lo tanto, era un hombre maduro, no un hombre sin pecado.
Daniel was not a sinless man; he was as human as anyone else.
Daniel no era un hombre sin pecado; era tan humano como cualquier otra persona.
He lived a sinless life because the coin of redemption was the blood of a sinless man.
Él vivió una vida sin pecado porque la moneda de la redención era la sangre de un hombre sin pecado.
That is, in order to redeem mankind from sin once and for all, there must be 'blood-shedding' of a sinless man.
Es decir, para poder redimir a la humanidad del pecado de manera definitiva, debía haber 'derramamiento de sangre' de un hombre sin pecado.
The next of kin had to be able to pay the price of redemption, in this case the blood of a sinless man.
El pariente cercano tenía que pagar el precio de redención, que en este caso era la sangre de un hombre sin pecado.
He was the only sinless man who ever lived and He agreed to die for our sins.
El fue el único hombre sin pecado que jamas vivió y que estuvo de acuerdo en morir por nuestros pecados.