But we know we can't wait - even with Trump's failures, his successes have made the situation intolerable.
Pero sabemos que no podemos esperar. Incluso con sus fracasos, los éxitos de Trump han hecho la situación intolerable.
Personally, I find this situation intolerable and I feel that the resolution that we are adopting is unequal to the challenges that an expression of international solidarity by the European Union towards Africa involves.
Personalmente, encuentro esta situación intolerable y considero que la resolución que estamos adoptando no está a la altura de los retos que implica una expresión de solidaridad internacional hacia África por parte de la Unión Europea.
The behavior is making the situation intolerable for the caregiver.
La conducta está haciendo que la situación sea intolerable para el cuidador.
This added to our deficit problem makes the situation intolerable.
Esta actitud hace que la situación sea intolerable.
I find this situation intolerable and I intend to tackle it with the seriousness it requires.
Me parece que esta situación es insostenible y mi intención es afrontarla con la severidad que requiere .
We summed up from this experience that many people in this neighborhood find this situation intolerable and are looking for ways to act.
De esta experiencia sacamos la conclusión de que para muchos en este barrio la situación es intolerable y buscan una manera de actuar.
I find this situation intolerable.
Me parece que esta es asimismo una situación inaceptable.
The complexity of having both good and bad ET's makes the whole situation intolerable.
La complejidad de tener extraterrestres buenos y malos, hace intolerable toda la situación.
The disciples find the situation intolerable: a woman, a Canaanite besides, calling out after them at the top of her voice.
Los discípulos encuentran intolerable la situación: una mujer, además cananea, les molesta; viene detrás de ellos clamando a voz en cuello.
At markets, however, the prices depended on those in the public sector and shot up after Khrushchev's announcement, thus making the supply situation intolerable.
En los mercados, sin embargo, los precios dependían de los del sector público y se dispararon después del anuncio de Khrushchev, haciendo así la situación del suministro intolerable.