Vertaling van "situation will continue until" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
situación continuará hasta
Clearly this situation will continue until we are in a new phase that offers brighter prospects, which is vital for new business and investment strategies.
Está claro que tal situación continuará hasta que entremos en una nueva fase que abra perspectivas más positivas, premisa necesaria de nuevas estrategias empresariales y de inversión.
In such cases, the process of definition of the legal situation will continue until it is concluded.
En este evento, el proceso de definición de la situación jurídica continuará hasta su conclusión.
That situation will continue until all the pensioners who paid into the public system have died.
Esto será así hasta que ya no haya jubilados vivos que cotizaron en el sistema público.
This situation will continue until the alters are specifically taught the gospel message, yield to it, and are trained up in the ways of the Lord.
Esta situación continuará hasta que a los alters se les enseñe específicamente el mensaje del evangelio, ellos se rindan ante él, y se les capacite en los caminos del Señor.
This situation will continue until the publication of new decree of the Church of November 25, 1958, by which the fourteen villages of Montánchez Arciprestazgo, including Albalá, passed under the new diocese of Coria-Caceres.
Esta situación se prolongará hasta la publicación del nuevo decreto de la Iglesia de 25 de noviembre de 1958, por el que los catorce pueblos del Arciprestazgo de Montánchez, incluido Albalá, pasan a depender de la nueva diócesis de Coria-Cáceres.
the total RAL at the end of each year will continue to be greater than the total RAL for the previous year, and this situation will continue until the end of 2006.
COM(2002) 528 de 20.9.2002, p. 13. -, hasta 2006 el RAL total al final de cada año siempre será superior al RAL total del año precedente.
Clearly this situation will continue until we are in a new phase that offers brighter prospects, which is vital for new business and investment strategies.
Está claro que tal situación continuará hasta que entremos en una nueva fase que abra perspectivas más positivas, premisa necesaria de nuevas estrategias empresariales y de inversión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.