Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sixth commandment
Vertaling van "sixth commandment" in Spaans
Because of the sixth commandment, thou shalt not kill.
Porque el sexto mandamiento, es no matarás.
The sixth commandment commands to be clean and chaste in word and in action.
El sexto mandamiento ordena que seamos limpios y castos de palabra y obra.
One dimension of clericalism is the exclusive moral fixation on the sixth commandment.
Una de las dimensiones del clericalismo es la fijación moral exclusiva en el sexto mandamiento.
Church teaching on the sixth commandment includes a discussion on chastity.
Las enseñanzas de la iglesia sobre el sexto mandamiento incluyen una discusión profunda sobre la castidad.
Sin against the sixth commandment is doing anything which injures the weak, children in particular.
Peca contra el sexto mandamiento es hacer algo que dañe al débil, niños en particular.
Thus, the sixth commandment prohibits murder, the taking of another person's life for personal and selfish gain.
Por consiguiente, el sexto mandamiento prohíbe el asesinato, el tomar la vida de otra persona con fines personales y egoístas.
It is true that the sixth commandment says
Es verdad que el sexto mandamiento declara
A common interpretation was that the sixth commandment required every lawful means should be taken to preserve our own life and the life of others.
Una interpretación común era que el sexto mandamiento requería que todos los medios legítimos deberían ser tomados para preservar nuestra propia vida y la de los demás.
Offenses against the sixth commandment were the exclusive domain of his congregation, but in a number of cases, even very circumstantiated denunciations were never pursued.
Los delitos contra el sexto mandamiento eran de competencia exclusiva de su congregación, pero en varios casos no se les hacía seguimiento a denuncias incluso muy detalladas.
If we want to keep the sixth commandment we should consider traffic accidents to be manslaughter and persistently seek to change the way we drive our cars.
Si queremos mantener el sexto mandamiento debemos considerar los accidentes de tránsito a ser homicidio y persistentemente tratan de cambiar la forma en que conducimos nuestros coches.
One must not defend oneself at confession, place blame on life's circumstances, mask sins with vague phrases like "I have sinned against the sixth commandment," discuss extraneous matters.
En la confesión no hay que justificarse, quejarse de las condiciones cotidianas, enmascarar los pecados con frases nubladas como "he pecado contra el sexto mandamiento," charlar sobre temas ajenos.
The point here is that this is the greater context for the sixth commandment.
El punto aquí es que este es el contexto mayor para el sexto mandamiento.
The ninth commandment forbids cultivating thoughts and desires connected to actions forbidden by the sixth commandment.
El noveno mandamiento prohíbe consentir pensamientos y deseos relativos a acciones prohibidas por el sexto mandamiento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sixth commandment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 51 ms.
