Otros hacks este año incluyen cantidades considerables.
For those who already own sizable amounts of stocks, for instance, there won't be a problem.
Para aquellos que ya poseen cantidades considerables de acciones, por ejemplo, no habrá ningún problema.
Direct mail marketers and copywriters agree that before you can grow your own business, you have to be prepared to spend sizable amounts of money.
Marketers de correo directo y redactores publicitarios están de acuerdo en que antes de poder hacer crecer tu propio negocio, tienes que estar preparado para gastar cantidades considerables de dinero.
It used to be that the only people who needed personal umbrella liability policies were wealthy individuals, who had sizable amounts of personal assets that would be at risk in a lawsuit.
Solía ser que las únicas personas que necesitaban pólizas de responsabilidad civil personal eran personas adineradas, que tenían cantidades considerables de activos personales que estarían en riesgo en una demanda.
Only then - when sizable amounts of government funds must be moved out of welfare programs and military programs and into debt payments - will the seriousness of the debt become apparent.
Solo entonces, cuando se deben trasladar cantidades considerables de fondos gubernamentales de los programas de asistencia social y los programas militares a los pagos de la deuda, se hará evidente la gravedad de la deuda.
Still on the European continent we move to France where the France Loto (know locally as 'Loto Francaise') is giving players the chance to win sizable amounts of cash!
Sin embargo en el continente europeo nos trasladamos a Francia, donde el Loto Francia (saber localmente como Loto Francaise') está dando a los jugadores la oportunidad de ganar cantidades considerables de dinero en efectivo!
This will save you sizable amounts of money on debt principal and interest.
Esto le ahorrará las cantidades importantes de dinero en principal e interés de deuda.
Just imagine what your ministry would look like today if it had the ability to generate sizable amounts of income outside of tithes and offerings.
Imagine como sería su ministerio si tuviera la habilidad de generar cuantiosas cantidades de entradas más allá de los diezmos y ofrendas.
When properly balanced with dry feed, rations containing sizable amounts of culled fruits, such as raisins, can result in excellent weight gains or milk production at considerable savings.
Cuando se equilibran adecuadamente con los alimentos desecados, las raciones que contienen grandes cantidades de pasas de uva y frutas seleccionadas pueden lograr excelentes resultados en el engorde o la producción de leche, con ahorros considerables.
Closer inspection reveal a number of lotteries that never pass the 100 million mark yet do often provide quite sizable amounts in jackpot offerings.
Una inspección más detallada revela una serie de loterías que no superen la marca de 100 millones sin embargo, no suelen aportar cantidades muy considerables en las ofrendas del premio mayor.
3M offers a wide variety of specialty products for thermal management which address the critical issues of today's lighting designs - the need to dissipate the sizable amounts of heat being generated by LED devices.
3M ofrece una amplia variedad de productos especializados para la gestión termal, afrontando uno de los problemas más destacados en cuanto a diseños de iluminación de hoy en día: la necesidad de disipar cantidades de calor sustanciales generadas por los dispositivos led.
Although institutional constraints have continued to impede effective implementation of the laws, the Government appears to have made some progress in controlling piracy, with the periodic seizure of sizable amounts of pirated optical disc products.
Aunque las limitaciones institucionales han seguido obstaculizando la aplicación efectiva de las leyes, el Gobierno parece haber realizado algunos progresos en el control de la piratería mediante la incautación periódica de considerables cantidades de productos de discos ópticos pirata.
Kazakhstan had started to produce and refine sizable amounts of tin and uranium by the early 1970s.
Durante los años 1970, Kazajistán empezó a producir refinerías de estaño y uranio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.