As your RRSP grows, it can represent a sizable chunk of your total assets.
A medida que crece su RRSP, puede representar una porción considerable de sus activos totales.
AT&T also throws in a sizable chunk of its branded software.
AT&T también incluye una porción considerable de software de su marca.
If you anticipate getting a tax refund this year, resolve to set a sizable chunk of it aside in order to pay off some of your debt.
Si planeas recibirla este año, evalúa la posibilidad de dedicar una gran parte de este ingreso a pagar algunas de tus deudas.
Commission data revealed that as a bloc, almost a third of the biodiesel that Europe imports comes from the Americas- with Brazil making up a sizable chunk of that figure.
Informes de la Comisión revelaron que, considerado como un bloque, casi la tercera parte del biocombustible que Europa importa proviene de las Américas, siendo Brasil quien da forma, en gran parte, a esta figura.
She donated a sizable chunk of her savings to the local charity.
Ella donó una porción significativa de sus ahorros a la caridad local.
After reviewing, they decided to cut a sizable chunk from the budget.
Después de revisar, decidieron recortar una porción significativa del presupuesto.
Last year, Mexico exported $316 billion worth of goods and services to the United States, a sizable chunk of the country's gross domestic product of $1.1 trillion.
El año pasado, México exportó el equivalente a 316 mil millones de dólares en bienes y servicios a Estados Unidos, una porción considerable del producto interno bruto del país, de 1,1 billones.
The two called for redirecting a sizable chunk of the roughly $11 million in Community Development Block Grant funds from the U.S. Department of Housing and Urban Development to improve sidewalks, streetlights and other public facilities in the city.
Los dos solicitaron que se redirigiera una porción considerable de los aproximadamente $11 millones que el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano otorga a través del Bloque de Subvenciones para el Desarrollo Comunitario, para mejorar aceras, postes de luz y otras instalaciones públicas de la ciudad.
A sizable chunk of ice fell from the sky during the storm.
Un gran trozo de hielo cayó del cielo durante la tormenta.
Searching the internet took a sizable chunk of her afternoon.
Buscar en internet le llevó una buena parte de su tarde.
He ate a sizable chunk of bread to accompany his soup.
Comió un buen trozo de pan para acompañar su sopa.
He took a sizable chunk of time to finish his painting.
Utilizó un buen tramo de tiempo para terminar su pintura.
After eating a sizable chunk of cake, she felt quite full.
Después de comer un gran pedazo de pastel, se sintió bastante llena.