The goal is to sign-up a sizable majority.
La meta es de afiliar una mayoría considerable.
This became evident when the deposed dictator ran for president of the country in 1950, and won by a sizable majority vote.
Esto se hizo evidente cuando el dictador depuesto se postuló para la presidencia del país en 1950 y ganó las elecciones por una mayoría considerable.
Notwithstanding the United States' relative economic self-sufficiency in many economic areas, the country is the one of the most vital cogs in the arena of world trade, with its exports and imports representing a sizable majority of the world total.
A pesar de relativa autosuficiencia económica de Estados Unidos en muchas áreas económicas, el país es uno de los engranajes más importantes en el ámbito del comercio mundial, ya que sus exportaciones e importaciones representan una mayoría considerable del total mundial.
The Siamese Thai dialect is used in most schools throughout Thailand, used for media and entertainment broadcasts, and is widely understood by a sizable majority of the population.
El dialecto tailandés siamés se utiliza en la mayoría de las escuelas de todo el país, se utiliza para medios de comunicación y entretenimiento, y es ampliamente entendido por una mayoría considerable de la población.
A sizable majority came out in favor of addressing the first point, but lacked the two thirds necessary to do so.
Una mayoría notable se pronunció por tocar el punto primero, pero no hubo los necesarios dos tercios para hacerlo.
The satisfactory result, he added, was due in part to the sizable majority with which the winner emerged in the second round of votes.
El resultado satisfactorio se debió en parte al margen considerable con el cual contó el ganador en la segunda ronda de la votación, señaló.
A sizable majority of 1700 respondents across 10 sectors and from 32 countries have confirmed this.
Una gran mayoría de 1.700 encuestados en 10 sectores y de 32 países lo han confirmado.
A sizable majority (78.9%) of respondents also make frequent attempts to teach children the sounds that are associated with the letters of the alphabet.
Una gran mayoría (el 78,9%) de los encuestados también realizaban esfuerzos frecuentes por enseñarles a los niños los sonidos asociados con las letras del abecedario.
Aside from the quality theological education KBBC faculty members have acquired, a sizable majority of them have gained practical experiences as pastors and church leaders in their denominations.
Aparte de la calidad de la educación teológica que los profesores de KBBC han adquirido, una gran mayoría de ellos ha adquirido experiencias prácticas como pastores y líderes de iglesias en sus denominaciones.
The data also showed that a sizable majority of swing voters shared the attitudes of Kerry supporters on the issue.
La información también mostró que una considerable mayoría de votantes indecisos compartía la actitud de los partidarios de Kerry en ese tema.
In short, Pelosi has the full support of her party and a sizable majority of the country behind her.
En resumen, Pelosi cuenta con el pleno apoyo de su partido y con el apoyo de una gran mayoría del país.
In Los Angeles, where Latinos represent a sizable majority of the population, the city's teeming multiethnic culture has been shaped by the blending of traditions and sensibilities from all over the world.
En Los Ángeles, donde los latinos representan una importante mayoría de la población, es la mezcla de tradiciones y sensibilidades de alrededor del mundo las que han influido en la cultura desbordantemente multiétnica de la ciudad.
Unlike the WSF in Brazil, a sizable majority of participants in Mumbai came as part of mass, poor people's movements, notably movements of adivasi, or indigenous peoples, and dalits, or 'untouchables.
Distinto al FSM en Brasil, una mayoría significativa de los participantes en Mumbai venían como parte de un movimiento masivo de personas pobres, notablemente movimientos de adivasi, o gente indígena, y dalits, o "intocables".