Its metal structure is dominated by a slab of varnished beech.
Su estructura metálica está dominada por una losa de haya barnizada.
The family dwelling is made from a folded slab of concrete.
La vivienda familiar está hecha de una losa de hormigón plegada.
First, you ordered a two-ton slab of marble.
Primero, usted ordenó un bloque de mármol de dos toneladas.
She says it's just a slab of stone.
Once you die, you are nothing but a slab of meat.
Cuando mueres, no eres más que un trozo de carne.
Wrapping your legs around every slab of human flesh you bring home.
Abriéndote de piernas con cada trozo de carne humana que traes.
Decorative paintings slab of hand-painted ceramics, glazed and framed.
Cuadros decorativos con losa de cerámica pintada a mano, esmaltada y enmarcada.
It houses a slab of stone believed to contain one of his footprints.
Alberga una losa de piedra se cree que contiene uno de sus huellas.
That slab of meat you're sitting next to is the three-time champion.
El trozo de carne que tienes al lado es el tres veces campeón.
I just, I prefer it on a slab of dead cow.
Sólo que lo prefiero en una losa de vaca muerta.
It's better than being squashed by a slab of marble.
Es mejor que estar aplastado por una losa de mármol.
The bed was like sleeping on a slab of marble.
La cama era como dormir en una losa de mármol.
Yes, you must be tonight's slab of gristle.
Sí, tú debes ser el trozo de cartílago de esta noche.