Among other products they produce slatted frames for the bed industry, stair steps and wooden channels.
Entre otros productos, se fabrican somieres para la industria de camas, peldaños para escaleras y maderas perfiladas.
The form and functionality of the new slatted frames, mattresses and beds create the perfect conditions for healthy resting and restful sleep.
La forma y la función de los nuevos somieres, colchones y camas presentan características especiales para proporcionar un descanso saludable y un sueño reparador.
Two comfortable beds with slatted frames and multi-zone cold foam mattresses invite you to relax after a hard day's work.
Las dos cómodas literas con somier y colchón de espuma fría en varias zonas le invitarán al mejor descanso tras una dura jornada de trabajo.
The living room has two sofa beds with real mattresses and slatted frames (when unfolded they are really adequate additional beds!)
El salón tiene dos sofás-camas con colchones reales y somieres (una vez desplegados son realmente camas adicionales suficientes!)
The new queensize bed has a mattress of 140x200cm with two slatted frames and quality linen.
La nueva cama de matrimonio tiene un colchón de 140x200cm con dos somieres y ropa de calidad.
The rest area of the spacious driver's cab is equipped with high-quality beds, fitted with slatted frames as standard, and comes with plenty of stowage and storage options for maximum comfort.
En la zona de descanso de la amplia cabina destacan las camas de gran calidad, que están equipadas de serie con somier, y las numerosas posibilidades de almacenamiento para lograr un ambiente de máximo bienestar.
As a supplier to the manufacturing industry, we provide bed manufacturers with plywood support slats for slatted frames, for instance. Other semi-finished goods in our production programme include laminated wood and veneers as well as particle part cores for office chairs.
Como proveedor de productos industriales, suministramos láminas de somier contrachapadas a los fabricantes de camas; asimismo, nuestro programa de producción también incluye productos semiacabados como la madera multilaminar y la chapa de madera, así como los núcleos de viruta de madera para sillas de oficina.
For greater ease of use of slatted frames we recommend our handholds in a variety of versions.
Descripciones del material Asas Para manejar mejor los somieres recomendamos nuestras asas en sus diferentes versiones.
Upholstered furniture, beds, mattresses and slatted frames are produced for the Austrian market and for many other European countries in two shifts, using modern manufacturing techniques.
Empleando técnicas de producción modernas fabrica, a dos turnos, muebles tapizados, camas, colchones y somieres para el mercado austríaco y el de otros muchos países europeos.
The pressure-easing and supportive BIRKENSTOCK overlay enables the necessary fine-tuning to ease the strain on the body in any sleeping position, thus enabling optimum comfort in combination with the mattresses and slatted frames...
Además de servir de soporte y aliviar tensiones, la base BIRKENSTOCK ayuda a descargar el peso del cuerpo con la precisión necesaria en cualquier postura y, en combinación con los colchones y somieres, garantizan un óptimo confort.
Here we show a selection of the best slatted frames from HASENA and the Boxspring in lay 'box-inside' which can be hosted by any HASENA bed frame of al least 16cm height.
En esta sección presentamos la gama de somieres de HASENA y la base Boxspring 'box-inside' que se puede poner en cualquiera cama HASENA con un armazón de por lo menos 16 cm de altura.
Thick mattress with adjustable slatted frames at the headboard.
We manufacture slatted frames, accessories for bed systems & complete sleep systems for wholesalers...
Fabricamos somieres de listones, accesorios para camas y sistemas completos de...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.