Some loanwords retain their original spelling, while others undergo slight changes.
Algunos extranjerismos conservan su ortografía original, mientras que otros sufren ligeros cambios.
It appears that slight changes were made to the ransom note as well.
It indicates the degree of tolerance to slight changes in the image.
We've found that slight changes often lead to major differences.
Those embedded in public debt bonds recorded slight changes.
Aquellas derivadas de los papeles de deuda pública registraron cambios leves.
There have been some slight changes to the expectations.
But even slight changes can throw the system off kilter.
Pero incluso los pequeños cambios pueden alterar el sistema.
Even slight changes can change our speech.
Incluso los pequeños cambios pueden cambiar nuestra forma de hablar.
I'd definitely recommend the apartment, with slight changes.
Definitivamente recomendaría el departamento, haciendo pequeños cambios.
This will help you notice slight changes.
Esto le ayudará a notar pequeños cambios.
Tour departure times may be subject to slight changes due to practical reasons.
El horario de salida puede ser objeto de cambios leves debido a ciertas razones prácticas.
Items have also seen some slight changes.
Los artículos también han experimentado algunos cambios leves.
May be other slight changes, due to different types of paper etc.
Pueden ser otros ligeros cambios, debido a los diferentes tipos de papel etcétera.