Vertaling van "slightest bit of difference" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
más mínima diferencia
There's no statistics or anything in my understanding that says a new player helps make the slightest bit of difference.
No hay estadísticas ni nada en mi experiencia que dice que un jugador nuevo puede hacer la más mínima diferencia.
And if it's not the virus that's causing this, it won't make the slightest bit of difference.
Y si no es el virus el que está causando esto, no va a hacer la más mínima diferencia.
Won't make the slightest bit of difference, luv.
No harás la más mínima diferencia, amor.
And if it's not the virus that's causing this, It won't make the slightest bit of difference.
Y si no es el virus lo que está causando esto, no va a hacer la más mínima diferencia.
Of course GDPR is now in effect, and looking at the promotions tab in my inbox, it has not made the slightest bit of difference!
Por supuesto, GDPR ahora está en vigencia, y al mirar la pestaña de promociones en mi bandeja de entrada, ¡no ha hecho la más mínima diferencia!
Plying me with expensive champagne will not make the slightest bit of difference, Phillip.
El que me des un champán caro no hará la más mínima diferencia, Phillip.
Won't make the slightest bit of difference, luv.
No hará ni la más leve diferencia, tesoro.
After all, it really isn't going to make the slightest bit of difference.
Después de todo, las cosas no serán muy diferentes.
As if painting on a wall is going to make any change or the slightest bit of difference in school.
El asunto fue si algún mural en las paredes de la escuela... pudiera cambiar las cosas.
If not, nothing anyone can do will make the slightest bit of difference.
Si no... no podremos hacer absoluta- mente nada para cambiar las cosas.
Why don't I just come by then, and you can tell me how what you do day after day makes even the slightest bit of difference in this world?
¿Por qué no vienes a verme entonces y me explicas de qué modo el trabajo que tú haces significa lo más mínimo en el mundo en que vivimos?
I could bring home the Nobel Peace Prize and it wouldn't make the slightest bit of difference.
Podría llevar a casa el Premio Nobel de la Paz... y las cosas no cambiarían.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.