Even though he likes fashion, he often chooses to slob it at home.
Aunque le gusta la moda, a menudo elige descuidarse en casa.
He often regrets choosing to slob it instead of taking care of his appearance.
A menudo lamenta haber elegido descuidarse en lugar de cuidar su apariencia.
He tends to slob it during his free time, neglecting any responsibilities.
Tiende a holgazanear durante su tiempo libre, descuidando sus responsabilidades.
I can't believe you chose to slob it and skip the fun party tonight.
No puedo creer que eligieras holgazanear y saltarte la divertida fiesta de esta noche.
After weeks of studying, she decided to slob it for a day and relax.
Después de semanas de estudio, ella decidió descuidarse por un día y relajarse.
He decided to slob it for his movie night with friends, opting for sweats.
Decidió descuidarse para su noche de películas con amigos, optando por ropa deportiva.
He allows himself to slob it on the weekends to escape the weekly grind.
Él se permite descuidarse los fines de semana para escapar de la rutina semanal.
After a stressful week, I just want to slob it and relax.
Después de una semana estresante, solo quiero relajarme y holgazanear.
Don't slob it while cleaning; it's important to do a thorough job.
No seas flojo mientras limpias; es importante hacer un trabajo minucioso.
If you slob it, you can expect your room to look like a disaster.
Si haces el vago, puedes esperar que tu habitación parezca un desastre.
During exam week, I tend to slob it, forgetting about my usual grooming.
Durante la semana de exámenes, tiendo a descuidarme, olvidando mi arreglo habitual.
If you plan to slob it, make sure to have some comfortable snacks ready.
Si planeas descuidarte, asegúrate de tener algunas meriendas cómodas listas.
During the holidays, many people slob it and wear comfy clothes all day.
Durante las vacaciones, muchas personas se descuidan y usan ropa cómoda todo el día.