Item is a small cask which contains a large number of beetles, more than outside volume would allow.
El artículo es un barril pequeño que contiene una gran cantidad de escarabajos, más de lo que permitiría el volumen exterior.
In a small cask, where air contact is greatest, the wine will age faster than in a large vat where it is more limited.
En un barril pequeño, en el que el contacto con el aire es mayor, el vino envejecerá más rápido que una cuba grande, en el que este contacto es más limitado.
As any other regular pulpit, Saint Blas' pulpit has a balcony (small cask), a thorax (main section), a sound plank (cupola) and a gallery (entrance).
Como cualquier otro púlpito normal, el de San Blas tiene un balcón (cubeta), un tórax (cuerpo principal), una tabla sonora (cupola), y una galería (entrada).
The discovery of this small cask of Malt Mill is unprecedented.
El descubrimiento de esta pequeña barrica de Malt Mill no tiene precedentes.
The discovery of this small cask of Malt Mill is unprecedented.
El descubrimiento de este pequeño barril de Molino de Malta no tiene precedentes.
It would be interesting to see other distillers also to do these small cask experiments - we've already seen "quarter casks" from Laphroaig, Glenfarclas and Ardmore - so who's next?
Sería interesante ver otras destilerías también experimentar con estos barriles pequeños - ya hemos visto "cuarter casks" (barriles de cuarto) de Laphroaig, Glenfarclas and Ardmore - ¿quién será el siguiente?
A small cask of Veronese wine!
¡Un barrilito de vino de Verona!